"أن نرى لك" - Translation from Arabic to English

• to see you

It is nice to see you in the hand-woven dress shirt that I was saving for a special occasion.
ومن الجميل أن نرى لك في والمنسوجة يدويا ثوب قميص أنني كنت إنقاذ لمناسبة خاصة.

I've been milking this long goodbye just to see you.
لقد تم الحلب هذا الوقت الطويل وداعا لمجرد أن نرى لك.

I'm really hoping to see you and that healed foot of yours at East Indy next year.
أنا على أمل حقا أن نرى لك والذي قدم تلتئم لك في الشرق إندي العام المقبل.

Mr. Clark, nice to see you again.
السيد كلارك، من الجميل أن نرى لك مرة أخرى.

Well, we were concerned about you and it's encouraging to see you not confined to bed anymore.
حسنا، كنا قلقين عنك وأنه من المشجع أن نرى لك لا تقتصر على السرير بعد الآن.

It's good to see you finally enjoying yourself, man.
أنه من الجيد أن نرى لك الاستمتاع أخيرا نفسك يا رجل.

We'll expect to see you tomorrow at 9:00 A.M. sharp.
سنقوم نتوقع أن نرى لك غدا في 09: 00 حاد.

His Majesty the King would like to see you immediately.
ان جلالة الملك نود أن نرى لك على الفور.

How strange it is to see you languishing in a cell.
كيف الغريب هو أن نرى لك يقبعون في زنزانة.

Let me know what you think about those cogeneration numbers, and Donna, hope to see you again soon.
اسمحوا لي أن نعرف رأيك حول هذه الأرقام التوليد المشترك للطاقة، ودونا، ونأمل أن نرى لك مرة أخرى قريبا.

Ryder, don't let this go to your head, but it's sort of nice to see you.
رايدر، لا تدع ذلك انتقل الى رأسك، ولكن هو نوع من الجميل أن نرى لك.

It's lovely to be back, nice to see you.
هو جميل أن أعود، الجميل أن نرى لك.

Although it is encouraging to see you so committed to your subjects, one cannot help but notice the individual time you spend with Master Gawain.
على الرغم من أنه هو المشجع أن نرى لك ملتزمة جدا لرعاياكم، لا يمكن للمرء إلا أن إشعار الوقت الفردية

Good to see you two getting along.
جيد أن نرى لك اثنين الحصول على جنبا إلى جنب.

How nice to see you. Hi, nice to see you.
من الجميل أن نرى كيف لك.مرحبا ، من الجميل أن نرى لك.

It's good to see you again, Sarah.
إنه لأمر جيد أن نرى لك مرة أخرى ، وسارة.

WELL, NICE to see you.
حسنا، من الجميل أن نرى لك. أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.

I need to see you properly, talk about something.
أنا بحاجة إلى أن نرى لك بشكل صحيح، نتحدث عن شيء.

Hey, everybody, nice to see you.
يا، الجميع، من الجميل أن نرى لك.

Oh, well, it was good to see you.
أوه، حسنا، كان من الجيد أن نرى لك.