"أن يغفر" - Translation from Arabic to English

• to forgive
• forgive you
• be forgiven
• forgive your
• you forgive
• you can forgive

I don't know if He will be able to forgive me.
لست أدري ما إذا كان قادراً على أن يغفر لي.

You know, about not writing off family, learning to forgive.
كما تعلمون، عن عدم شطب الأسرة، تعلم أن يغفر.

The Bible says we're supposed to forgive.
يقول الكتاب المقدس نحن من المفترض أن يغفر.

I can't forgive you for betraying me, Lucius.
أنا لا يمكن أن يغفر لكم ل خيانة لي، لوسيوس.

I cannot be forgiven for the things that I've done, but you saved my life, and I have got to believe that there's a reason for that.
أنا لا يمكن أن يغفر عن الأشياء التي قمت به، ولكنك أنقذت حياتي، ولقد حصلت على الاعتقاد أن هناك سبب لذلك.

I am holding onto the thin hope that Beckett can find it in her heart to forgive me.
أنا التمسك بالأمل رقيقة أن بيكيت يمكن العثور عليه في قلبها أن يغفر لي.

After all, it's in the man's faith to forgive.
إن جزءًا من إيمان الرجل أن يغفر الزلات

One should be able to forgive one's executioner.
ينبغي للمرء أن يكون قادرا أن يغفر لجلاده

I ask to forgive me for this presumption. Please.
أسأل أن يغفر لي لهذا الافتراض . من فضلك.

I am ready to forgive you your disloyalty.
أنا مستعد أن يغفر لك عدم الولاء الخاص بك.

But he needs to forgive himself, and with people, it's usually not that simple.
لكنه يحتاج أن يغفر لنفسه، وعند الناس، الأمر عادة ليس بتلك البساطة.

She'll learn how to forgive him someday.
وقالت انها سوف تتعلم كيف أن يغفر له في يوم من الأيام.

I hope one day you find it in your heart to forgive me.
آمل في يوم من الأيام تجد أنه في قلبك أن يغفر لي.

God have to forgive any sin for that, don't he?
يجب أن يغفر الرب أيّ خطايا من أجل ذلك، صحيح؟

But if you can find it in your heart to forgive me, we could have an extra strong friendship because of what we went through.
ولكن إذا كنت تستطيع أن تجد في قلبك أن يغفر لي، أننا يمكن أن يكون صداقة قوية إضافية بسبب ما مررنا.

On Yom Kippur, we try to forgive and make peace with all our enemies.
في يوم الغفران، ونحن نحاول أن يغفر وصنع السلام مع جميع أعدائنا.

Whether you want to forgive or not, do what you feel is right.
إذا كنت تريد أن يغفر أو لا لتفعل ما تشعرين بأنه الصحيح

I pray to Allah, the Almighty, and hope he forgives me and forgive you.
اسأل الله تبارك وتعالى عساه أن يغفر لي ويغفر لكم

No man is without sin, but you can be forgiven.
لا يوجد إنسان بلا خطيئة، ولكن هل يمكن أن يغفر.

My dear mother, please forgive your son for delaying 6 years in celebrating your 60th birthday.
أمي العزيزة، يرجى أن يغفر ابنك لتأخير 6 سنوات في الاحتفال بعيد ميلادك ال60.

So, you forgive us for totally screwing up your life?
لذا، عليك أن يغفر لنا ل الشد تماما حتى حياتك؟

But the point is, if you can forgive me even a little,
لكن النقطة هي، إذا كنت يمكن أن يغفر لي ولو قليلا،