"أن يموتوا" - Translation from Arabic to English

• to die
• they die
• them dead
• them to
• they can die
• perish

Do all these people have to die so that we can win?
هل يجب على كل هؤلاء الناس أن يموتوا حتى ننتصر ؟

She talks about a prophecy that these children needed to die.
إنها تتحدث عن نبؤة أن هؤلاء الأطفال يجب أن يموتوا

Hercules has to die. The gargarensians have to die.
هرقل يجب أَن يموت الجارجريسنيون يجب أن يموتوا

But why do people want to die listening to my song?
ولكن لماذا يريد الناس أن يموتوا عند استماعهم لأغنيتي ؟

I see the last things people see before they die.
أرى الأشياء الأخيرة التي يراها الناس قبل أن يموتوا

But, Dad, those other women were not supposed to die.
لكن, أبى, أولئك النساء الآخريات لا يجب أن يموتوا

So you're saying that more people need to die in order for us to figure out why more people are dying?
إذن أنتِ تقولين بإن العديد من الناس يجب أن يموتوا من أجل أن نعرف لماذا يموت العديد من الناس؟

I do not know how many more thousands of Arabs need to die in our region in order for the representative of Israel to consider the situation to be fair and just.
لا أعرف كم من الآلاف يجب أن يموتوا في منطقتنا من العرب حتى يعتبر المدعي السابق أن الوضع أصبح عادلا بالنسبة إليه.

More than 40 million people are likely to die of hunger in Africa.
إن أكثر من 40 مليون شخص من المحتمل أن يموتوا من الجوع في أفريقيا.

Up to 60 per cent of children in low-income countries are likely to die within one year of becoming blind.
إن ما يصل إلى 60 في المائة من الأطفال في البلدان ذات الدخل المنخفض يحتمل أن يموتوا في غضون عام واحد من إصابتهم بالعمى.

You didn't want innocents to die, yet you tried to kill me and my team.
أنت لا تريد الأبرياء أن يموتوا بعد حاولت قتلني وفريقي.

More people will have to die to keep me in power, not that that bothers you,
المزيد من الناس يجب أن يموتوا لإبقائي في السلطة لا شيء من هذا يزعجكِ

It's better to die now than to live here.
من الأفضل أن يموتوا الآن على العيش في هذا المكان

Rather like the Titans of Old, they need to die.
ليس مثل الجبابرة القديمة عليهم أن يموتوا

How many more of our people need to die until you realize we're fighting a war?
كم من أناسنا يجب أن يموتوا حتى تدركين إننا نخوض حرباً

How many of us have to die before you get scared off your ass and into action?
كم عدد الذين يتوجب أن يموتوا منا قبل أن تخافوا على مؤخراتكم

How many more Fae have to die before you wake up? !
كم مزيداً من الفآي يجب أن يموتوا قبل أن تستيقظ من نومك؟

By Ahn Dong Kim family's power, how many more innocent people have to die unfairly?
بسبب سلطة أسرة آهين دونغ كيم، كم عدد الأشخاص الأبرياء الذى يجب أن يموتوا ظلماً؟

How many innocent people have had to die to protect your payday?
كم عدد من كان يجب أن يموتوا لكي تحصل على النقود ؟

They swear that they're never wrong right up until they die.
يقسمون أنهم لم يكونوا مخطئين أبدا إلى أن يموتوا

If Liam wanted them dead, why would he leave enough time for someone to save them?
إذا أراد (ليام) أن يموتوا فلماذا يدع لهم ما يكفي من الوقت لشخص ما بأن ينقذهم ؟

It enables them to survive where others would perish.
تمكنهم من النجاة حيث يمكن للآخرين أن يموتوا

They want me to bend, they can die trying.
انهم يريدون مني أن أنحني، يمكنهم أن يموتوا محاولين