Synced by emmasan All right, here they come. Hey, Welcome back. | Open Subtitles | أرضا حسنا , هاهم قادمون هاي , أهلا بعودتك لقد كنا قلقين |
And find out what he O.D.'d on. Welcome back, Darrell. What did you take? | Open Subtitles | و أوجد ماذا أخذ كجرعه زائده أهلا بعودتك , داريل , مالذي تناولته |
I'd say "Welcome back," but I don't suppose you're staying. | Open Subtitles | يمكن أن أقول أهلا بعودتك ، لكنى لا أعتقد أنكى ستمكثين هنا |
Me, me! I'm your cousin Jeanette. Welcome home. | Open Subtitles | أنا، أنا قريبتك جانيت أهلا بعودتك |
This is where you belong. Welcome home. | Open Subtitles | إنك تنتمى لهذا المكان أهلا بعودتك |
Wow. Welcome back Agent Goodkin. | Open Subtitles | أهلا بعودتك أيها العميل غودكين |
Miss McKay, my dear my favorite customer. Welcome back. | Open Subtitles | أنسة مكاى ، زبونتى المفضلة أهلا بعودتك |
Welcome back to the dark side. | Open Subtitles | أهلا بعودتك إلى الجانب المُظلم |
Oh, that's the best part of my day. Mm-hmm. Hey, Welcome back. | Open Subtitles | هذا أفضل جزء في يومي. أهلا بعودتك. |
Welcome back. They lost you for a minute there. | Open Subtitles | أهلا بعودتك أنقذتك باللحظة الأخيرة |
Good morning, Edward. Welcome back. | Open Subtitles | صباح الخير إدوارد , أهلا بعودتك |
Welcome back, jerky jerk-Face. | Open Subtitles | أهلا بعودتك يا ذي الوجه الأحمق المتشنج |
- Welcome back. | Open Subtitles | رودي مرحباً يا صديقي أهلا بعودتك |
I mean, Welcome back. It's good to see you... | Open Subtitles | ،أعني أهلا بعودتك مسرور برؤيتك |
I'd say Welcome back, but I hate to say it after a rotten day. | Open Subtitles | - أهلا بعودتك ولكن لم اود ان اقولها فى هذا الظرف |
Welcome back. | Open Subtitles | أجل. أهلا بعودتك. |
- Welcome back. | Open Subtitles | ديب) ، من الرائع أن أراك) - أهلا بعودتك - |
- Hi, hon. Welcome back. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي ، أهلا بعودتك |
We just come by here to say Welcome home. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا فقط كي نقول لك أهلا بعودتك |
Welcome home, honey. Wow. I understand why you're so fond of Mr. Fitz. | Open Subtitles | أهلا بعودتك, عزيزي " أنا أتفهم لمَ أنتِ مولعه بالسيد "فيتز |
Welcome home, Ma'am! | Open Subtitles | أهلا بعودتك,ماما |