"أواثق من" - Translation from Arabic to English

• You sure about
• Are you sure
• you sure you
• you sure this
• You sure there
• You're sure about

He doesn't drink anymore You sure about that?
إنه لا يحتسي الخمر تماماً. أواثق من هذا؟

- out of the budgets for the parks. - Are You sure about this?
من ميزانية المتنزهات أواثق من هذا ؟

You sure about this address?
أواثق من هذا العنوان؟

Are you sure you should be swinging that sword?
أواثق من أنه يجب عليك أرجحة هذا السيف؟

Are you sure you don't want to come into the city this weekend?
أواثق من أنك لا تريد المجيء إلى المدينة في عطلة نهاية الأسبوع؟

Are you sure this will help me recover my father's sword? Trust me, Miko.
أواثق من أن هذه ستساعدني في استعادة سيف أبي؟

Are you, uh, Are you sure there's nothing I can do... to change your mind?
...هل أنت ...أواثق من انه لا شىء يمكنني فعله لتغير رأيك ؟

You're sure about this?
أواثق من هذا؟

Are You sure about this?
أواثق من قرارك؟ بالتأكيد.

Are You sure about that?
أواثق من المعلومة؟

Are You sure about that?
أواثق من ذلك؟

You sure about that?
أواثق من ذلك؟

Are You sure about this?
أواثق من هذا؟

- You sure about that? - Yeah, I am.
أواثق من ذلك؟

You sure about this?
أواثق من هذا؟

You sure about that?
أواثق من هذا؟

Are you sure you won't mix business with pleasure?
أواثق من رغبتكَ فى خلط العمل بالمتعة؟

Hey, you sure this is the way she ran?
أواثق من أنّه الطريق الذي هربت إليه ؟

You sure there's not any kind of spell?
أواثق من أنه لا توجد تعويذة ما؟