So, how did Alexandra Udinov end up here? | Open Subtitles | إذًا، كيف انتهى الأمر بأليكساندرا أودينوف هنا؟ |
Revealing Alexandra Udinov as the third party who helped Pakistan finance the assassination was not supposed to have happened until later. | Open Subtitles | إظهار (أليكساندرا أودينوف) كالطرف الثالث الذي ساعد "باكستان" في تمويل الإغتيال أمرٌ لم يكُن من المُفترّض أن يحدث الآن |
I am Alexandra Udinov, daughter of Nikolai and Katya Udinov. | Open Subtitles | -أنا (أليكساندرا أودينوف ) إبنة (نيكولاي) و (كاتيا أودينوف) |
We didn't anticipate that Miss Udinov would take such a direct approach. | Open Subtitles | لم نتوقع أن السيدة (أودينوف) سوف تتخذ مثل هذا النهج مباشرةً |
While we're on the subject of disasters, let's talk about Alexandra Udinov. | Open Subtitles | حسنٌ، بما أننا ذكرنا عنصر الكوارث دعونا نتحدث عن (آليكساندرا أودينوف) |
There may be hope for little Ms. Udinov after all. | Open Subtitles | ربما هنالك أملٌ للآنسة (أودينوف) بعد كل ما حصل |
There's no way Alexandra Udinov gets back into Russia. | Open Subtitles | ليس هنالك طريقةً لرجوع (آليكساندرا أودينوف)، إلى (روسيا) |
Division collaborated with Semak to kill Nikolai Udinov and his family. - I saved the daughter, Alexandra. | Open Subtitles | "لقتل (نيكولاي أودينوف) وعائلته أنقذتُ الإبنة، (آليكساندرا)" |
I have new information with regards to Miss Udinov. | Open Subtitles | لديَّ معلومات جديدة، مع تقديري للسيدة (أودينوف) |
Miss Udinov, I have heard so much about you. It is a pleasure to finally make your acquaintance. | Open Subtitles | آنسة (أودينوف)، لقد سمعتُ الكثير عنكِ إنّه لشرفٌ ليَّ، التعارف أخيراً |
Alexandra Udinov's existence has the potential to shatter his world. | Open Subtitles | وجود (آليكساندرا أودينوف) لديه القدر على تحطيم عالمه |
Too bad the world thinks Alexandra Udinov is dead. | Open Subtitles | للآسف العالم يعتقد بأن (آليكساندرا أودينوف) ميتة |
Your reappearance as Alexandra Udinov will raise a lot of questions. | Open Subtitles | إعادة ظهوركِ كـ(آليكساندرا أودينوف) سيطرحُ أسئلة عديدة |
Perfect time for Alexandra Udinov to make her return. | Open Subtitles | الوقت المثالي لــ (أليكساندرا أودينوف) لتقوم بالعودة |
All I want is an offshore account funded by a 10-percent share... -...in the Udinov family trust. | Open Subtitles | كُل ما أريده هو حساب خارجي يمول بنسبة 10% من نسبة عائلة (أودينوف) |
And I'm here to tell you an Udinov will run Zetrov once again. | Open Subtitles | وأنا هُنا لأخبركم أنا فرد من آل (أودينوف)سيدير (زيتروف) مجدداً |
The only thing I see her dealing with lately is her precious Alexandra Udinov. | Open Subtitles | حقاً؟ لأن الشيء الوحيد الذي أراها تتعامل معه مؤخراً هي عزيزتها (أليكساندرا أودينوف) |
We want to know what your Division is planning for Alexandra Udinov. | Open Subtitles | نُريد معرفة ما تخططة (الشعبة) لـ (أليكساندرا أودينوف) |
The men who took me wanted to know about Alexandra Udinov. | Open Subtitles | الرجال الذين إختطفوني، أردوا أن يعرفوا بشأن (أليكساندرا أودينوف) |
What are you gonna do now that you've cashed out your share of the Udinov fortune? | Open Subtitles | ماذا ستفعلي الآن بعدما قمتِ ببيع حصتكِ فى شركة (أودينوف)؟ |
The only reason he has control of Zetrov is because the world believes all the Udinovs are dead. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعله على رأس (زيتروف)، هو أن العالم يعتقد بأن جميع آل (أودينوف) متوفيين |