"أوراقى" - Translation from Arabic to English

• papers
• my cards
• paperwork

About the only thing that bloke ever did apart from napping was... manage to... smuggle out my papers.
عن الأمر الوحيد الذى كان مُدبراً من الغفلة , كان لتدبير تهريب أوراقى. أوراق

Knew I hadn't filed my papers... a little weasely guy in a tie.
,وأننى لم أقدم أوراقى شخص مراوغ بربطة عنق

What do you think you're doing? Go and get my papers.
لماذا تعتقيدن أنكِ تعملين إذهبى وإحضرى لىّ أوراقى ووثائقىّ.

Let me tell you you got nerve to ask me about my papers.
دعنى أقول لك شيئاً لديك أعصاب لتسألنى عن أوراقى

Look, I wanna lay my cards on the table.
إسمع , أريد أن أضع جميع أوراقى على طاولتك .

I turned in my paperwork to support yesterday.
أرسلت أوراقى إلى قسم الدعم يوم أمس

What, am I gonna leave my papers in the hands of some fucking lame?
فمن أكون لأترك أوراقى بين يدى مغفل ؟ هل تسخر منى ؟ ماذا قال ؟

But I'm a bit worried about my luggage. You see, all your papers were in...
و لكنى قلق بعض الشىء على أمتعتى لأن بها كل أوراقى

I told you people I lost my bloody papers, okay?
لقد أخبرتكم يا ناس أننى فقدت أوراقى اللعينه..

No, Ma. I'm paroled. I got my papers.
-كلا يا أمى ، لقد أخذت إفراجاً مشروطاً ، حصلت على أوراقى

You giving me my papers, Mr James? No.
أستعطينى أوراقى يا مستر جيمس ؟

I put in my papers and took my pension.
لقد قدمت أوراقى وحصلت على معاشى

You giving me my papers, Mr. James?
أستعطينى أوراقى يا مستر جيمس ؟

The little fucker had thrown all my papers all over the floor.
الوغد الصغير ألقى بكل أوراقى على الأرض

The kids knew how desperate I was to find my papers...
...الأطفال علموا بكم أنا يائس لأجد أوراقى

- Look. I dropped my papers.
أنظر ، أسقطتُ أوراقى

He writes all my papers for me.
أنه يكتب لى كل أوراقى

Yes, Inspector. My papers.
نعم أيها المفتش ، أوراقى

I was, uh, just looking through my papers.
كنت .. أتفقد أوراقى

Can you read my cards?
هل تستطيعى قرائه أوراقى ؟

Watch my cards.
راقب أوراقى

Now, David, just a few more questions for our paperwork, OK?
والأن (ديفيد) أريد ان اسألك بعض الاسئلة لمراجعة أوراقى