"أورانوس" - Translation from Arabic to English

• Uranus

Sir Frederick William Herschel didn't do Uranus any favors.
السير فريدريك وليام هيرشيل لم يفعل أي تفضل أورانوس.

Proof of this is the fact that the axis of Uranus is severely tilted.
والدليل علي ذلك أن محور أورانوس يميل بشدة

Uranus... and Neptune, the outermost planets, unknown to the ancients and only discovered after the invention of the telescope.
أورانوس و نبتون الكواكب الأبعد غير معلومه للقدماء

You know, the, uh, guy that discovered Uranus wanted to call it George.
أنت تعرف،، اه، الرجل الذي اكتشف أورانوس أراد أن نسميها جورج.

That led us to a theory where Uranus and Neptune formed very close to the Sun and were actually violently pushed outward.
أوصلنا ذلك إلى نظرية حيث أنّ أورانوس ونبتون تشكلت قريبة من الشمس وتم دفعهما إلى الخارج بعنف

The combined gravity of Jupiter and Saturn yanked hard on Uranus and Neptune and pulled them away from the Sun.
جاذبية زحل والمشتري معاً ضغطت بقوه على كوكب أورانوس ونبتون ودفعت بهم بعيداً عن الشمس

It looks like it's possible that Uranus and Neptune actually formed in the opposite order.
يبدو أنه من الممكن أن يكون كوكب أورانوس ونبتون تشكلا بالترتيب العكسي

Neptune was closer to the Sun than Uranus, but these gravitational interactions actually swapped their positions.
نبتون كان الأقرب إلى الشمس من أورانوس لكن تفاعلات الجاذبية تلك أدت إلى تبادل وضعيتها

It was the blizzard of rocks that Uranus and Neptune ran into that acted like a brake and slowed them into the orbits they keep today.
العاصفة الصخرية التي واجهت أورانوس ونبتون أدت دور المكابح

Uranus is 10 billion kilometres closer in, but even so, sunrise is barely perceptible.
أورانوس 10 مليار كيلومتر أقرب الينا لكن رغم كل ذلك شروق الشمس بالكاد ملحوظ

The planet Uranus. I hate that. It's a terrible name for a planet.
كوكب أورانوس أنا أكره هذا الأسم الرهيب للكوكب

On January 24, NASA's Voyager 2 made its first encounter with Uranus.
في الـ24 من يناير، "استطاعمسبار"الرحالة2.. الوصول لـ"أورانوس" لأول مرة.

Who'd been born, most of them, under a 90-degree aspect... the unluckiest angle possible... between Neptune, the doper's planet... and Uranus, the planet of rude surprises.
الذين معظهم ولدوا تحت أسوء زاوية90درجةممكنة.. بين كوكب "نبتون"، كوكب المدمنين وكوكب "أورانوس"، كوكب المفاجأت الوقحة.

All four of the outer planets Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune are gas giants, so they share a lot of similarities, like a lack of a surface.
كل الاربع كواكب الخارجية المشتري ,زحل,أورانوس' ونبتون هي عمالقة غاز حيث تشترك في الكثير من أوجه التشابه، مثل عدم وجود سطح

Uranus and Neptune appear very much alike.
أورانوس ونبتون يبدوان كثيرا على حد سواء

You know, I don't see a U.F.O.... but I can definitely see Uranus.
... أتعلم, أنا لا أرى صحون طائرة ولكن أنا بالتأكيد أرى كوكب أورانوس

He asked me a question about Uranus.
وكان قد سألني سؤالاً عن كوكب أورانوس

The true orbital sizes of the planets we now know have absolutely nothing to do with the five perfect solids as the later discovery of Uranus, Neptune and Pluto shows.
لأن المقاسات الحقيقية التى نعرفها اليوم لمدارات الكواكب لم يعد بينها وبين المجسم الخماسى أى علاقة لأنه بعد ذلك تم اكتشاف أورانوس ونبتون وبلوتو

My name is Berg, my planet is Uranus.
اسمي هو بيرغ، كوكبي هو أورانوس

As long as you don't make me smell Uranus.
هذا رائع! ما دمت لن تجبرني على شمّ "أورانوس".