"أوغور" - Translation from Arabic to English

• Ugur
• Uighur

Actually, when Ugur was pregnant, the father heated Ugur badly.
عندما كانت جنين في أوغور كان أبو زوجتي يضربها

Mr. Ugur Ibrahim Hakkioglu Under—Secretary of the Ministry of Justice
السيد أوغور ابراهيم حقي أوغلو نائب أمين سر وزارة العدل

The other day I saw Ugur going to the prison.
شاهدت أوغور تذهب للسجن أحد الايام

Mrs.Ugur wanted to see you in her room before you go out.
السيدة أوغور تريد أن تراك قبل أن تخرج

The source rejects the claim that Mr. Tohti advocated for the independence of the Xinjiang Uighur Autonomous Region.
ويرفض المصدر الادعاء بأن السيد توهتي يدعو إلى استقلال منطقة كسينجيانغ أوغور المتمتعة بالحكم الذاتي.

These arrests reportedly occurred one day after the broadcast on channel D, on Ugur Dundar's Arena show, of a television programme on Christian missionary sects.
وورد أن اعتقالهما جاء يوما بعد أن عرضت القناة D، ، برنامج " Arena " لصاحبه أوغور دندار، وهو برنامج تلفزيوني عن الطوائف التبشيرية المسيحية.

Signed: Ugur DOGAN
توقيع: أوغور دوغان

Dr. Ugur Tanacan
الدكتور أوغور تاناكان

Ugur went and fell in love with him.
وقعت أوغور في غرامه

Mrs.Ugur asked if you'd see her.
السيدة أوغور تطلب أن تراك

Ugur's husband escaped from prison.
زوج أوغور فر من السجن

Ugur didn't want me to ten you.
لم تشأ أوغور أن أخبرك

These arrests reportedly occurred one day after the broadcast on channel D, on Ugur Dundar's " Arena " show, of a television programme on Christian missionary sects, which appears to have propagated the message that Christianity is a threat.
وورد أن اعتقالهما جاء في اليوم التالي لعرض القناة D برنامج " Arena " الذي يقدمه أوغور دندار، وهو برنامج تلفزيوني عن الشيع التبشيرية المسيحية. وقيل إن هذا البرنامج روج رسالة مفادها أن المسيحية تشكل تهديداً.

- Have a good evening, Mrs. Ugur.
- عمت مساءا سيدة أوغور

- I wanted to see Mrs. Ugur.
- أريد السيدة أوغور

Mrs. Ugur.
السيدة أوغور

Ilham Tohti is an ethnic Uighur male of Chinese nationality.
4- إلهام توهتي شخص من جماعة أوغور الإثنية يحمل الجنسية الصينية.

In the present case, it is alleged that Mr. Tohti was arrested as a result of expressing his views on issues facing the ethnic Uighur community.
24- وفي هذه القضية، يُزعم أن السيد توهتي اعتُقِل بسبب الإعراب عن آرائه بشأن مشاكل تواجه جماعة أوغور الإثنية.