| Hey, Oakley, Don't worry, son, Them Yankee boys keep store hours, | Open Subtitles | لاتقلق يا أوكلى فالشماليون ملتزمون بروتينهم |
| Mr. Oakley... ahh, Nothin'. | Open Subtitles | سيد , أوكلى أنا أسف , لم يكن يجب أن أخبرك بكل هذا |
| When the witnesses see that picture, we'll know whether Oakley's the man. | Open Subtitles | عندما يرى الشهود هذه الصورة يمكننا التاكد من ان أوكلى هو رجلنا |
| We'll have a talk about freedom some day, Mr Oakley. - Bye. - Goodbye. | Open Subtitles | ستنحدث عن الحرية يوما ما مستر أوكلى لا تنسى الكتابة لى لديك العنوان |
| It isn't Annie Oakley, Dorothy Lamour or Madame Chiang Kai-shek. | Open Subtitles | "آجل سيد "برادلـى "ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك |
| Registered to representative Thomas Oakley. | Open Subtitles | مسجلة بأسم عضو مجلس النواب تومس أوكلى |
| I mean, who does she think she is, Annie Oakley? | Open Subtitles | من تظن نفسها ؟ آنى أوكلى |
| It's Mo Oakley's boy, | Open Subtitles | إنه ابن مو أوكلى |
| Mr. Oakley. Oh, ok. | Open Subtitles | سيد , أوكلى حسنا |
| Well, Mr Greene, this is my brother-in-law, Mr Oakley. | Open Subtitles | هذا اخو زوجتى السيد أوكلى |
| - Thank you. - Joe, you may see Mr Oakley out. | Open Subtitles | شكرا لك- جو ,أوصل مستر أوكلى للخارج- |
| - Good evening, Mr Oakley. - Good evening. | Open Subtitles | مساء الخير مستر أوكلى |
| Regular Abby Oakley. | Open Subtitles | المعتاد من آبى أوكلى |
| - How are you, Mr Oakley? | Open Subtitles | - كيف حالك مستر أوكلى ؟ |
| Annie Oakley was a sharpshooter, not a rider. | Open Subtitles | آنى أوكلى) لم يكن قنّاصاً بل فارساً) |
| Easy, Annie Oakley. | Open Subtitles | (تروى يا (آنى أوكلى "قناصة أمريكية" |
| Well, hey there. Annie Oakley. | Open Subtitles | مرحباً (آنى أوكلى) |
| Tom Oakley. | Open Subtitles | توم أوكلى |
| Mr. Oakley, um... | Open Subtitles | سيد , أوكلى |
| Oakley! | Open Subtitles | أوكلى! |