Only earning 10,000 won a day, those people are pretty mean too. | Open Subtitles | كسب 10000 وون فقط لليوم الواحد أولائك الناس سيئون جدآ أيضآ |
This is the gravesite of all those people who got burned. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي أُحرقَ فيه أولائك الناس |
You know those people that you see every day? | Open Subtitles | أتعرفين أولائك الناس الذين ترينهم كلَّ يوم؟ |
You did this. You killed those people. | Open Subtitles | . أنت من قام بذالك . و قتلت أولائك الناس |
These are the people from that firm I was telling you about. | Open Subtitles | إنهم أولائك الناس من لشركة التى حدثتك عنها. |
Yeah, well, after seeing those people in the ER with real emergencies, I felt ridiculous. | Open Subtitles | بعد رؤية أولائك الناس في غرفة الطوارئ بضرورة مُلحة , شعرت بالسخافة |
But she never has to see those people again. | Open Subtitles | ولكنها لن تضطر لرؤية أولائك الناس مجدداً |
Just think of me as one of those people you help in your spare time - | Open Subtitles | فقط تخيل أنني واحد من أولائك الناس الذين تساعدهم في وقت فراغك |
those people were laughing because they saw it, too. | Open Subtitles | أولائك الناس كانو يضحكون لانهم راوه ايضاً |
I'm one of those people who needs all the information they can get. | Open Subtitles | أنا أحد أولائك الناس الذين يحتاجون كل المعلومات التي يمكن الحصول عليها |
After everything I went through with you guys, helping all those people, I just -- | Open Subtitles | بعد كل شيئ واجهته معكم مساعدت كل أولائك الناس |
Even more stupid than that are those people who make these love stories | Open Subtitles | والاكثر غباء أولائك الناس الذين يقومون بتلك القصص |
those people, the ones on the planet who turned you over to the Wraith ? | Open Subtitles | أولائك الناس على ذلك الكوكب الذين سلموك للريث؟ |
And I've never forgotten any of those people... or any of the voices we used to hear on the radio. | Open Subtitles | ولم أنس إطلاقاً أياً من أولائك الناس... أو أياً من تلك الأصوات التي اعتدنا الإستماع لها في الراديو |
I just... that party... those people. | Open Subtitles | أنا فقط.. تلك الحفلة و أولائك الناس |
- those people are not trying to get in here. | Open Subtitles | أولائك الناس لا يحاولون الدخول |
those people are trying to keep us from getting out. | Open Subtitles | أولائك الناس يحاولون منعنا من الخروج |
She's one of those people that, you know... | Open Subtitles | نعم، لا، إنها واحدة من أولائك الناس |
The factory we visited, those people? | Open Subtitles | المصنع الذي زرناه , أولائك الناس |
Go back to that group. Help those people. | Open Subtitles | ارجع لتلك المجموعة ساعد أولائك الناس |
If there's a chance we can free these people from the Goa'uld, I wanna know. | Open Subtitles | أن كانت هناك فرصة حقيقية بأننا نستطيع تحرير أولائك الناس من الـ[الجواؤلد],أريد أن أعلم بها |