"أولهاي" - Translation from Arabic to English

• Olhaye

Mr. José Luis Jesus Mr. Roble Olhaye
السيد ميروسلاف توما السيد روبلي أولهاي

11. On 10 April 2008, the Chairperson also appointed H.E. Roble Olhaye (Djibouti) as a member of the task force.
11 - وفي 10 نيسان/أبريل 2008، عيّن الرئيس أيضا سعادة السيد روبل أولهاي (جيبوتي) عضوا في فرقة العمل.

Mr. Roble Olhaye,* Mr. Mohamed Ziad Doualeh, Mr. Hassan Doualeh.
السيد روبل أولهاي*، السيد محمد زياد دواله، السيد حسن دواله.

Vice-Presidents: H.E. Mr. Roble Olhaye (Djibouti)
نواب الرئيس: سعادة السيد روبل أولهاي (جيبوتي)

Mr. Roble Olhaye
السيد روبل أولهاي

In the absence of Mr. Olhaye (Djibouti), Mr. Matute (Peru), Vice-Chairman, took the Chair.
نظرا لغياب السيد أولهاي )جيبوتي( تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد ماتوتي )بيرو(.

In the absence of Mr. Olhaye (Djibouti), Mr. Matute (Peru), Vice Chairman, took the Chair.
نظرا لغياب السيد أولهاي )جيبوتي( تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد ماتوتي )بيرو(.

In the absence of Mr. Olhaye (Djibouti), Mr. Brauzzi (Italy), Vice-Chairman, took the Chair.
نظرا لغياب السيد أولهاي )جيبوتي( تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد بروتسي )إيطاليا(.

In the absence of Mr. Olhaye (Djibouti), Mr. Brauzzi (Italy), Vice-Chairman, took the Chair.
نظرا لغياب السيد أولهاي )جيبوتي(، تولى الرئاسة السيد بروتسي )إيطاليا(، نائب الرئيس.

President: H.E. Mr. Roble Olhaye (Djibouti)
الرئيس: سعادة السيد روبل أولهاي (جيبوتي)

Djibouti Mr. Roble Olhaye (1-28 February 1994)
السيد روبل أولهاي )١ - ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٤(

89. Mr. Olhaye (Djibouti) expressed satisfaction at the considerable progress made by the international community towards protecting the rights of children, who were particularly vulnerable to abuse, violence and drugs.
89 - السيد أولهاي (جيبوتي): أعرب عن ارتياحه إزاء التقدّم الكبير الذي أحرزه المجتمع الدولي في سبيل حماية حقوق الأطفال الذين يتعرضون بالتحديد لإساءة المعاملة والعنف والمخدرات.