"أول واحدة" - Translation from Arabic to English

• first one

So you were the first one on the scene?
اذا كنت أول واحدة تصلين الى مسرح الجريمة؟

This was the first one to die. NO ID on her. She just appeared in the middle of AE.
كانت هذه أول واحدة تموت ، ولم يكن معها هوية ، بل ظهرت فحسب في غرفة الطوارئ

You can both stay here, but the first one of you who's not nice to the other is out.
يمكن لكلاكما أن تبقيا هنا ولكن أول واحدة منكما لن تكون لطيفة للأخري

The first one opened in 1874. That's 141 years.
أول واحدة افتتحت عام 1874 هذا منذ 141 عام

I think I was actually the first one on my block to have cable TV.
أعتقد أنني في الواقع أول واحدة في الحي لديها قنوات مدفوعة

I want to thank my mom and my dad and my old girlfriend Sally, who was the first one to let me put my
أود أن أشكر أمي وأبي و صديقتي القديمة سالي، التى كانت أول واحدة سمحت لي أن أضع

I'm the first one in the family to go to college, and in that world, we have to work twice as hard and be twice as good to get as far as everyone else.
أنا أول واحدة تذهب إلى الجامعة وفي ذلك العالم علينا أن نبذل جهداً مضاعفاً كي نصبح جيدين الضعف

first one in, last one out. Oorah. So, I read your book.
أول واحدة تدخل، هي أخر ما تخرج. إذا، قرأت كتابك.

first one of the day. It always tastes the best.
أول واحدة في اليوم دائمًا طعمها يكون الأفضل

There's a rule, first one being you keep that bitch's pie-hole shut!
هنالك قاعدة, أول واحدة هي ! أن تبقي تلك الكلبة صامتة

I know. The first one of these can be a little challenging.
أعلم ,أن أول واحدة منهم ستكون منافسة قوية.

first one came to my life and took away all my money.
أول واحدة أتت إلى حياتي واستولت على كل أموالي

Hurry up and get dressed. You will be the first one there.
هيا بسرعة إلبسِ ملابسك أنتِ ستكونِ أول واحدة هناك

And I'II beat the first one who misbehaves. Remember.
وسأضرب أول واحدة تسيء السلوك منكنّ.تذكّرن.

I just grabbed the first one I saw.
أخذت أول واحدة وقعت عليها عيني

Good,'cause I just got my first one.
جيد، لأنني للتو حصلت على أول واحدة لي.

I bought the first one they made, named her the Zhu Li.
اشتريت أول واحدة صنعوها واسميتها جولي

I was the first one to hear about your break-up.
لقد كنت أول واحدة علمت بشأن أنفصالكِ

Okay, so you go ahead, and take home the first one.
حسناً هيا تقدم وخذ أول واحدة معك للبيت

You're not the first one to follow him home.
أنتِ لست أول واحدة تتبعه للمنزل