And he's trying to warn us, with this Ouija board, trying to tell us to find this woman so we know... | Open Subtitles | وهو يحاول أن يحذرنا عن طريق لوح أويجا , يحاول أن يقول لنا بأن نجد هذه المرأة حتى نعرف |
Or... If you got a Ouija board, we could voodoo. | Open Subtitles | إذا حصلت على لوحة أويجا بامكاننا ان نصبح ودّونيين |
You're kidding me. I'd rather get advice from a fucking Ouija board. | Open Subtitles | أنت تمازحني، أنا أُفضّلُ أَنْ إحصلْ على النصيحةِ مِنْ لوحة أويجا داعرة. |
- OK. All right, check this out. What if we just get this Ouija board, right? | Open Subtitles | حسناً , أسمعني ماذا لو أحضرنا لوح أويجا إلى هنا |
You're going to use a Ouija board and invite whatever it is in, | Open Subtitles | حسناً سوف تستخدم لوح أويجا وستقوم بدعوة ذلك الشيء للداخل أياً كان |
The camera is your thing. You do a Ouija board, there's no more. | Open Subtitles | الكاميرا هي الشيء الخاص بك لديك لوحة أويجا ، وليس هناك أكثر |
You go out and get the best looking fucking Ouija board I've ever seen, and you put it in the middle of our living room? | Open Subtitles | ألعن وأجمل لوح أويجا شاهدته في حياتي ووضعته في وسط غرفة المعيشة |
I think this thing left a message. On the Ouija board. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الشيء أنا لا أهتم لما يقوله ذلك الشئ على لوح أويجا |
Well, the weirdest buzz I ever had was when I did a Ouija board. | Open Subtitles | حسنا، الأزيز الأغرب كان عندي أبدا كان متى أنا عملت مجلس أويجا. |
Sad fact is, Ouija boards and rabbits' feet, that's what pay the rent around here. | Open Subtitles | الحقيقة الحزينة , أويجا يستقلّ وأقدام الأرانب ذلك الذي يدفع الإيجار حول هنا |
So, I figure I'm gonna go out and get a Ouija board... | Open Subtitles | لذلك فكرت بالذهاب و إحضار لوح أويجا |
Fine! I promise you I won't buy a Ouija board. | Open Subtitles | حسناً أنا أعدكِ أني لن أشتري لوح أويجا |
Would you be happier talking with the Ouija board? | Open Subtitles | هل ستكون أسعد بالحديث مع لوج أويجا |
I don't give a fuck what that thing says on the Ouija board! | Open Subtitles | لا أبه لما ذاك الشيء يقول على لوح أويجا |
There's no way I'm doin'a Ouija board here, so you can get off me! | Open Subtitles | ليس هناك طريق أنا doin ' مجلس أويجا هنا، لذا أنت قد تحصل على منّي! |
The defence claims insanity after - this bit is beautiful, man - a Ouija board went wrong and he flipped out. | Open Subtitles | يدّعي الدفاع جنونا بعد - هذه القطعة جميلة، رجل - مجلس أويجا فشل وهو قلّب خارج. |
Frank, what do you know about Ouija boards? | Open Subtitles | فرانك ، ما الذي تعرفه حول ألواح أويجا ؟ |
The Ouija board spelt out the word "djinn". | Open Subtitles | مجلس أويجا وضّحت الكلمة "djinn". |
It was just a Ouija board. | Open Subtitles | هو كان فقط مجلس أويجا. |
I wasn't gonna buy a Ouija board. | Open Subtitles | لم أكن سأشتري لوج أويجا |