"أو أخوات" - Translation from Arabic to English

• or sisters
• and sisters
• sisters or
• siblings

Whether he had brothers or sisters or what became of his family.
أو إذا كان لديه إخوة أو أخوات أو ماذا حصل لعائلته

During interrogations, threats to rape wives or sisters of detainees have allegedly been used to put pressure on them to confess.
وتلجأ السلطات حسبما يدعى إلى التهديد باغتصاب زوجات أو أخوات المحتجزين للضغط عليهم من أجل اعترافهم.

Can you tell me, do you have any brothers or sisters?
هل يُمكنكِ إخباري بشأن ما إذا كان لديكِ إخوة أو أخوات ؟

In many instances, the judge would say:'Instead of you talking about legal points, rather tell me how many brothers and sisters does the accused have? What does his father do?
وفي كثير من اﻷحيان يقول القاضي بدلا من الحديث بشأن نقاط قانونية أخبرني عن عدد أخوة أو أخوات المتهم، وما هو عمل والده ولماذا لا يعتذر.

OK, so no brothers or sisters, so the house was totally empty then, right?
نعم . لا أخوان أو أخوات لذلك البيت كان خالي تماماً , صحيح ؟

Are you having any brothers or sisters or any pets?
هل لديك أي أخوة أو أخوات أو أي من الحيوانات الأليفة؟

Do you have any brothers or sisters?
أخبرناعنعائلتك. هل لديك أي أخوة أو أخوات ؟

I mean, I didn't have any brothers or sisters.
أعنى , ليس لدى أى أخوة أو أخوات

I don't know where you were born, who your parents were if you had any brothers or sisters.
لا أعرف أين وُلدتَ، من كان والداك ؟ أحظيتَ بأي إخوة أو أخوات..

Any brothers or sisters?
ألدي اخوة أو أخوات آسف ، لا توجد بيانات عن اي أحد آخر

I don't have any brothers or sisters.
ليس لدي أي إخوة أو أخوات. لا الأطفال.

Any brothers, sisters? No, sir. No brothers or sisters, just me.
أيه إخوة أو أخوات - لا يا سيدى لا إخوة و لا أخوات, أنا فقط -

Do you have any other brothers or sisters?
ألديكِ أي أخوةً أو أخوات أخرين ؟

Do you have any brothers or sisters?
هل لديك أخوة أو أخوات ؟

You have any brothers or sisters?
هل لديكِ اخوان أو أخوات ؟

No brothers or sisters.
لا أخوة أو أخوات.

Uh... do you have any... brothers or sisters?
هل لديك أي أخوه أو أخوات ؟

Based on work with 12 families, the organization has developed an intervention model that provides physical and emotional therapy to the mothers, brother and sisters, and children of the young women who disappear.
واستنادا إلى العمل مع 12 أسرة، وضعت المنظمة نموذجا للتدخل يوفر العلاج الطبيعي والنفسي، سواء لأمهات أو أخوات وإخوة الشابات المختفيات أو أبنائهن وبناتهن.

No brothers and sisters, and parents are deceased.
لا يوجد اخوه أو أخوات و والداه متوفون

spouses, children and siblings who have completed their compulsory school attendance, parents, fathersinlaw, mothersinlaw, brothers or sistersinlaw, commonlaw wives or husbands of persons engaged in agricultural production, including forest and water management, and the husbands (wives) of these cooperating persons if they have not concluded a work contract with the selfemployed person;
`1` الأزواج، والأولاد والأشقاء الذين أكملوا مرحلة التعليم الإلزامي، والوالدان، والأحماء والحموات، وإخوة أو أخوات الأزواج، والأزواج عرفياً، ممن يعملون في الإنتاج الزراعي بما في ذلك في الحراجة وإدارة المياه، وأزواج وزوجات هؤلاء المعاونين إن لم يبرموا عقد عمل مع العامل لحسابه الخاص؛