"أو أي أحد آخر" - Translation from Arabic to English

• or anyone else
• or anybody else

I am going to the top, and there's nothing you or anyone else can do about it.
سأصعد إلى القمة ، وليس هناك شيء يمكنك أن تفعله أنت أو أي أحد آخر

Yeah, well, neither do my parents or anyone else in my life.
أجل, حسناً, لا حتى والداي أو أي أحد آخر في حياتي

Okay, let's see if any of DRK MLK's neighbors saw the pilates perv or anyone else fleeing the scene of the crime.
حسناً, لنرى إن كان أياً من جيران المحل رأى أحد منحرفي التمارين أو أي أحد آخر يهرب من مسرح الجريمة

In a few minutes, you're gonna know more about God than I do, or anybody else here does.
خلال عدة دقائق سوف تعرف الله أكثر مني أو أي أحد آخر هنا

Which I used to think just meant that he didn't give a shit about me, or anybody else for that matter.
والذي جعلني أفكر بأنه لم يكن يهتم لأمري أو أي أحد آخر.

And that's the last thing I'm gonna tell you or the cops or anyone else who comes by.
و هذا هو آخر شيء سأخبرك به أو أخبر به الشرطة أو أي أحد آخر يأتي إلى هُنا.

I am categorically opposed to you or anyone else doing so.
و أعارض بشكل قاطع أن تقوم أنت أو أي أحد آخر بذلك

Because you don't care about what's important to me or anyone else, you only care about what's important to you.
لأنك لا تهتم بشأن ما هو مهم لي أو أي أحد آخر ، أنت فقط . تهتم بالشيء المهم لك

I do not want to lie to myself or anyone else.
هو أنني لا أريد أن أكذب ..على نفسي أو أي أحد آخر

But I am not about to send you or anyone else on a suicide mission.
لكن أنا لن أرسلك أو أي أحد آخر في مهمة انتحارية

I decided I wasn't gng to letyou or anyone else crush me, so my mom took me to the mall for a makeover.
أو أي أحد آخر يحطمني لذا أخذتني أمي إلى السوق من أجل بعض التغيير

I know that you care about him- we all do- but that's why we need to prevent him from hurting himself or anyone else.
أنا أعرف أنكَ تكترث لأمرهِ كلنا كذلك لكن لهذا السبب يجب أن نمنعهُ أن يؤذي نفسهُ أو أي أحد آخر

And you don't care how many of my people or anyone else dies while you make up your mind to act?
وأنت لا تهتم كم عدد الناس من قومي أو أي أحد آخر سيمتون حتى تختار التصرف؟

We're not to discuss him with the press, NYPD, or anyone else.
لن نناقش هذا مع الصحافة , شرطة نيويورك أو أي أحد آخر

Mom or Dad or anyone else!
- لا تخبر احداً - أبي او أمي أو أي أحد آخر

But I swear to God, if you, him, or anyone else come out here for her...
ولكن أقسم لك، لو أنت أو هو أو أي أحد آخر جاء هنا لها...

There's nothing you or anybody else can do.
ليس هناك ما تستطيع أن تفعله أنت أو أي أحد آخر

I would never abuse myself or anybody else.
لا يمكنني أن أسيء إلى نفسي أو أي أحد آخر

I don't care about you or anybody else in this town.
ولا يهمني أمرك أنت أو أي أحد آخر في هذه البلدة

Fighting with each other is not gonna help Megan or anybody else.
التشاجر مع بعضنا البعض لن يساعد (ميغن) أو أي أحد آخر

Why would I or my brother kill Rug Daniels or anybody else?
لماذا أنا أو أخي نقتل روج دانييلز " أو أي أحد آخر " ؟