"أو الإعانات المقدمة إلى الغير" - Translation from Arabic to English

    • or relief to others
        
    It provided no evidence in English in support of its claim for payment or relief to others. UN ولم تقدم أي دليل باللغة الإنكليزية لدعم مطالبتها عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The loss has been reclassified for the purposes of this report as payment or relief to others. UN وأعيد تصنيف الخسارة لأغراض هذا التقرير واعتبرت من المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    Payment or relief to others UN `1` المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير
    Based on the foregoing, the Panel recommends an award of compensation in the amount of USD 75,287 for payment or relief to others. UN 279- وبناء على ما سلف، يوصي الفريق بمنح تعويض يبلغ قدره 287 75 دولاراً عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel recommends no award of compensation for payment or relief to others. UN 185- يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel therefore considered the amount of USD 218,765 for payment or relief to others and financial losses, as follows: UN ولذلك، نظر الفريق في مبلغ 765 218 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير والخسائر المالية، على النحو التالي:
    Payment or relief to others UN هاء - المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير
    Payment or relief to others UN المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير
    The Panel recommends no compensation for payment or relief to others. UN 54- يوصي الفريق بعدم دفع تعويض عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel recommends compensation in the amount of USD 7,865 for payment or relief to others. UN 137- يوصي الفريق بتعويض قدره 865 7 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    Karim Bennani seeks compensation in the amount of USD 331,403 for payment or relief to others. UN 238- تلتمس شركة " كريم بناني " تعويضاً قدره 403 331 دولارات عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel recommends compensation in the amount of USD 54,303 for payment or relief to others. UN 463- يوصي الفريق بتعويض قدره 303 54 دولاراً عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel recommends compensation in the amount of USD 2,300 for payment or relief to others. UN 587- يوصي الفريق بدفع تعويض بمبلغ 300 2 دولار أمريكي عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    The Panel recommends compensation in the amount of USD 17,752 for payment or relief to others. UN 620- يوصي الفريق بدفع تعويض بمبلغ 752 17 دولارا أمريكيا عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    Payment or relief to others - US$1,019,465 UN 2- المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير - 465 019 1 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة
    D. Payment or relief to others 66 - 73 14 UN دال - المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير 66 - 73 17
    Payment or relief to others UN دال - المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير
    The Panel recommends no award of compensation for payment or relief to others. UN 175- يوصي الفريق بعدم التعويض عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
    5. Payment or relief to others 218-224 52 UN 5- المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير 218-224 53
    4. Payment or relief to others 243-247 57 UN 4- المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير 243-247 59

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more