"أو ولد" - Translation from Arabic to English

    • or child
        
    • or a
        
    • or boy
        
    • nor a
        
    • was born
        
    For staff who have no dependent spouse or child, the allowance is calculated at 75 per cent of the base salary rate appropriate to their grade.] The mobility/hardship allowances are flat amounts. UN أمّا البدل المقرَّر للموظفين الذين ليس لهم زوج معال أو ولد معال، فيحسب بنسبة 75 في المائة من معدّل المرتّب الأساسي المناسب لرتبتهم.] وتكون مبالغ بدلات التنقّل والمشقّة ثابتة.
    The non-resident's allowance shall be payable at the rate of $2,400 a year for a staff member with no dependent spouse or child and at the rate of $3,000 a year for a staff member with a dependent spouse or child. UN ويُدفع بدل الاغتراب بمعدل ٤٠٠ ٢ دولار في السنة للموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال وبمعدل ٠٠٠ ٣ دولار في السنة للموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل)= المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل)= المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    Staff assessment rates for those with a dependent spouse or a dependent child UN معدلات الاقتطاع اﻹلزامي من مرتبات الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child UN م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child UN غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل) = يسري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل) = يسري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال.
    S = Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. UN غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    D = Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. UN )م( المعدل الذي يطبق على موظف معيل لزوجة أو ولد.
    payments dependent spouse or a spouse nor a dependent UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    If you're strong, we want you by our side-- girl or boy. Open Subtitles إذا كنت قوياً، نريدك إلى صفنا... سواء بنت أو ولد
    Staff member with neither a spouse nor a dependent child at time of separation UN ولـد معـال الموظف الذي ليس له زوج أو ولد معال
    Nearly a quarter of our population was born overseas or has a parent who was born overseas. UN وقد ولد ما يقرب من ربع سكاننا في خارج البلاد أو ولد أحد والديهم خارجها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more