"أو يجب أن أقول" - Translation from Arabic to English

• Or should I say
• Or I should say

So you must have some pretty clear vision of how you- Or should I say we, are going to get over this?
إذًا لا بدّ أن لديّك بعض الرؤية الواضحة جدّاً عن كيف أنت أو يجب أن أقول نحن، سنتغلّب على هذا؟

Or should I say before we launch your firm?
قبل إطلاق الشركة الخاصة بك. أو يجب أن أقول قبل إطلاق الشركة الخاصة بنا؟

Or should I say, hello, James Van Der Dean Anderson?
أو يجب أن أقول مرحباً . جيمس فان دير دين أندرسون

Or should I say, wanting to do our job.
أو يجب أن أقول , الرغبة في القيام بعملنا.

A camp rock brochure. Or should I say another camp rock brochure?
أو يجب أن أقول دليل أخر عن معسكر الروك ؟

Goat... Or should I say dragon warrior?
أيها الماعز أو يجب أن أقول محارب التنين ؟

Or should I say new head of Globwobbler Studios!
أو يجب أن أقول الرئيس الجديد لإستوديوهات جلوب وبلير

After a year, you had enough of the Eddies' money, Or should I say Macha's money...
بعد سنة كنت قد نلت كفايتك من أموال ايدي أو يجب أن أقول أموال ماكا

Or should I say, nuclear football.
أو يجب أن أقول كرة القدم النووية

Or should I say You're welcome?
أو يجب أن أقول أنتَ على الرحب؟

Or should I say, the Woman of the Year, which is the honor given to her by the governor of the state of Texas.
أو يجب أن أقول امرأة العام، ألا وهو اللقب الذي منح لها من قبل حاكم ولايات "تكساس".

Or should I say...
أو يجب أن أقول ماركوس بون وبورتيا لين

Or should I say who are you trying to protect?
أو يجب أن أقول "من" ؟ الذي تحاول حمياته ؟

Or should I say: mister Father?
أو يجب أن أقول ايها السيد الأب؟

Welcome home, honey. Or should I say, "Your Highness"?
مرحباً بعودتك إلى المنزل عزيزتي أو يجب أن أقول "سمو حضرتك"؟

Or should I say forty years old, exactly?
أو يجب أن أقول أربعين عاما تماما

Or should I say who?
أو يجب أن أقول من يكون

Or should I say Doctor Ryan?
أو يجب أن أقول دكتور ريان؟

Or should I say lurking?
أو يجب أن أقول تسلل؟

Or should I say the Amazing Maleeni?
أو يجب أن أقول ماليني المدهش؟

Or I should say, a bit stranger than usual.
أو يجب أن أقول بغرابه أكثر من المعتاد