Avoiding a 15-year jail sentence in Iron Heights would've been nice, but you're forcing my hand. | Open Subtitles | تجنب سجن لـ15 سنة في "أيرون هايتس" أمر لطيف لكنك ترغمني وأعتقد انه فات أوان ذلك الآن |
GIDEON: He'll be sentenced to five years in Iron Heights. | Open Subtitles | سيتم الحكم عليه لخمس سنوات في سجن (أيرون هايتس) |
My father asked you if you'd ever been to Iron Heights. | Open Subtitles | سألكَ والدي عمَّا إذا وطأت سجن (أيرون هايتس) من قبل |
He's doing consecutive life sentences in Iron Heights. | Open Subtitles | إنّه خاضع لسجن مؤبّد في سجن "أيرون هايتس". |
There's no such as thing as protective custody in Iron Heights. | Open Subtitles | لا يوجد ما يسمّى بالحبس الوقائيّ في سجن (أيرون هايتس). |
Even get us tossed in Iron Heights, and we can plan an escape just like old times. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}،(حتى أن يُزَج بنا في (أيرون هايتس ونخطط لهروب كالأيام الخوالي. |
We just deposited Plunder in Iron Heights. | Open Subtitles | وضعنا (السالب) توًا في سجن (أيرون هايتس) |
Morillo assaulted two guards on his way out of Iron Heights. | Open Subtitles | اعتدى (موريلو) على حارسين "وهو بطريقه للهروب من سجن "أيرون هايتس |
He'll be sentenced to five years in Iron Heights. | Open Subtitles | سيتم الحكم عليه لخمس سنوات في سجن (أيرون هايتس) |
Miss Lance was conducting a deposition of Damien Darhk prior to tonight's incident in Iron Heights correctional facility. | Open Subtitles | "الآنسة (لانس) كانت ممثلة الادّعاء بمحاكمة (دامين دارك) قبل حادث الليلة" "في سجن (أيرون هايتس)" |
Page 3. This was last night a-a-after Iron Heights. | Open Subtitles | الصفحة الـ 3، تم هذا ليلة البارحة بعد أحداث (أيرون هايتس). |
And they saw the Black Canary, but we operated on Laurel Lance, who I believe was injured during an Iron Heights prison riot. | Open Subtitles | رأوا (الكناريّة السوداء)، لكننا أجرينا الجراحة لـ (لورل لانس) والتي أظنّها أصيبت أثناء شغب سجن (أيرون هايتس). |
Today's prison riot at Iron Heights has left the city on edge. | Open Subtitles | "شغب سجن (أيرون هايتس) اليوم أثار اضطرابًا في المدينة" |
Not even as a little thank-you for busting you out of Iron Heights? | Open Subtitles | أما من شكر بسيط حتّى لتهريبك من (أيرون هايتس)؟ |
Looks like Kuttler wasn't the only one that left Iron Heights. | Open Subtitles | يبدو أن (كاتلر) ليس المغادر الوحيد من (أيرون هايتس). |
Same goes for the six-by-six cell you'll be calling home at Iron Heights. | Open Subtitles | وأيضاً الزنزانة التي تستكنها في (أيرون هايتس) |
Hope you like being alone,'cause you won't be talking to anyone at Iron Heights. | Open Subtitles | آمل أنك تفضل الوحدة لأنك لن تحدث أحد بسجن (أيرون هايتس) |
Listen, Singh wanted me to show you guys this. This happened a few days ago at Iron Heights. | Open Subtitles | انصتا، أرادني (سينغ) أن أريكما هذا حدث هذا منذ عدة أيام بسجن "أيرون هايتس" |
Carl Roberto. Frequent flyer at Iron Heights. | Open Subtitles | (كارل روبرتو)، مجرم يتكرر سجنه في (أيرون هايتس). |
You guys should have flown me to Iron Heights. | Open Subtitles | تعيّن أن تنقلوني لسجن (أيرون هايتس) جوًّا. |