Yeah, Officer, can I talk to you over here, please? | Open Subtitles | أجل , أيُّها الشرطيّ أيمكنني أن أتحدث إليكَ هُــــناك؟ |
Excuse me. Cam, can I talk to you outside? | Open Subtitles | معذرة.يا كام، أيمكنني أن أتحدث معك بالخارج؟ |
Well, let me talk to him. can I talk to him? | Open Subtitles | دعني أتحدث معه أيمكنني أن أتحدث معه؟ |
Dad? Hey, can I talk to you? | Open Subtitles | أبي مرحباً أيمكنني أن أتحدث معك |
Uh, could I speak with you for a second? | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث معكِ للحظة ؟ |
Dan, Could I talk to you for a minute? | Open Subtitles | دان، أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟ |
Lena, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | لينا، أيمكنني أن أتحدث معكي لثانية؟ |
can I talk to you for a second, please, over here? | Open Subtitles | المشعوذ قد أتى و أخذ ملاكها عوضاً أيمكنني أن أتحدث معك لثانية . |
can I talk to you in private? Yeah. | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث اليك على انفراد ؟ |
Sweet Eva, can I talk to you? | Open Subtitles | إيفا الحلوّة، أيمكنني أن أتحدث إليك؟ |
Mum, can I talk to you in private for a sec? | Open Subtitles | أمي, أيمكنني أن أتحدث معكِ بانفراد لبضع ثوان؟ - |
- Jackson, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | -جاكسون ] ، أيمكنني أن أتحدث معكَ قليلاً ؟ ] |
Can I... can I talk to her? | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث معها؟ |
can I talk to you for a second... | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث إليك لوهلة... |
Hey, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث معكِ قليلاً؟ |
Victoria, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | (فيكتوريا) أيمكنني أن أتحدث معك لثانية ؟ |
- can I talk to you? - Yes. | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث معك؟ |
can I talk to you, Miss? | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث لك، يا سيدة؟ |
can I talk to you a bit? | Open Subtitles | أيمكنني أن أتحدث معك للحظه ؟ |
Mrs. Griffin, could I speak with you and Brian alone, please? | Open Subtitles | سيدة (غريفين),أيمكنني أن أتحدث معكِ ومع (برايان),لِوحدنا,رجاءً |