"أين بقية" - Translation from Arabic to English

• Where are the rest of
• Where's the rest of your
• where the rest of
• Where are the other
• where the other
• the rest of the
• Where is the rest of

- Where are the rest of your men? - Got two of them out last night.
أين بقية رجالك أرسلت اثنين منهم برسالة أمس

Where are the rest of the Gorgonite scum?
أين بقية الحثالة كائنات جورجان؟

If you don't have a CD collection, then Where's the rest of your records?
ولكن، إن لم يكن لديك مجموعة أقراص مدمجة إذاً، أين بقية أسطواناتك؟

Where's the rest of your crew?
أنّك مستعد، هيّا بنا. أين بقية فريقك؟

We can share war stories later. where the rest of the team?
لنتشاطر قصص الحرب لاحقاً، أين بقية الفريق ؟

So tell me... Where are the other members of your team?
أخبريني إذًا... أين بقية أفرادِ طاقمِك؟

We need to know who she is and where the other rebels are.
نريد أن نعلم من تكون و أين بقية المتمردين؟

Where... where is the rest of the unit?
أين بقية الوحدة؟

So tell me, Where are the rest of the jewels?
إذاً أخبرني، أين بقية المجوهرات؟

So, Where are the rest of the heroes?
إذا, أين بقية الأبطال الآخرين ؟

Where are the rest of my crew?
أين بقية الطاقم؟

Where are the rest of the guards?
أين بقية الحراس ؟

- They'll be long gone. - Where's the rest of your team?
سيغيبون لفترة طويلة أين بقية فريقك؟

Slow down, son. Take it easy. Where's the rest of your team?
إهدأ يا بني، على مهلك أين بقية فريقك؟

In here! Dr. Jackson, Colonel Carter, Where's the rest of your team?
هنا "د.جاكسون" عقيد"كارتر" أين بقية فريقك ؟

You should just tell me where the rest of the map is, we can find this blood source, and then...
قلولي أين بقية الخريطة لنجد مصدر الدم وبعد ذلك

Every time I went before the committee, all I got was the runaround when I asked where the rest of it went.
في كل مرة ذهبت من قبل اللجنة، وكان كل ما أملك الهارب عندما سألت أين بقية أنه ذهب.

Just tell us Where are the other girls.
-أخبرنا فحسب أين بقية الفتيات؟

Where are the other girls? (Pou einai...)
أين بقية الفتيات ؟

Now, you're gonna call him off, and you're gonna tell me where the other bombs are.
الأن, ستتصل به وتلغي الأمر وستخبرني أين بقية القنابل

Where's the rest of the all-you-can-eat buffet?
أين بقية كُل كل ماتريد في هذا البوفيه المفتوح؟

Where is the rest of our team?
أين بقية الفريق ؟