"أين تكون" - Translation from Arabic to English

    • where she is
        
    • where you are
        
    • where is
        
    • where are you
        
    • where it is
        
    • where she's
        
    So you don't know where she is at all, then? Open Subtitles إذن إنت لا تعرفي أين تكون هي علي الأطلاق, اليس كذلك؟
    Look, I already told you... I don't know where she is. Open Subtitles أنصتي، أخبرتك مسبقا أني لا أعلم أين تكون
    He already told us where she is. Open Subtitles لقد أخبرنا مسبقاً أين تكون حسناً ..
    Just put some bourbon in it, and no matter where you are or what you're doing, if you have that, you'll be okay. Open Subtitles املأها بالويسكي ولا يهم أين تكون أو ماذا تفعل إن كانت هذه معك، ستكون بخير
    Told you before, I need to know where you are at all times. Open Subtitles أخبرتك قبلا، أحتاج أن أعرف أين تكون طيلة الوقت
    No, I meant where is your business trip? Open Subtitles لا أقصد أن أقول أين تكون رحلة العمل خاصتك؟
    where are you at this time every day, sir? Open Subtitles أين تكون في مثل هذا الوقت عادة
    I want to know where it is and you either know or you don't. Open Subtitles أريد أن أعلم أين تكون المقبرة وإما تكونى تعلمى أم لا
    When she goes to work, comes home, where she's been... Open Subtitles .. عندما تذهب للعمل ..وتعودُ إلى البيت أين تكون
    I called her friends. Nobody's seen her. Nobody knows where she is. Open Subtitles لا أحد رآها لا أحد يعرف أين تكون
    (Sighs) I don't know where she is most of the time. Open Subtitles لا اعلم أين تكون في أغلب الوقت
    And you have no idea where she is now? Open Subtitles و ليس لديكِ فكرة أين تكون الآن؟
    Plus, I know where she is all the time. Open Subtitles كما أني أعرف أين تكون طوال الوقت.
    So, if you crack the code and find out where she is... Open Subtitles و إذا كسرت الشفرة وعرفت أين تكون
    I don't care where she is. Open Subtitles لا يهمّني أين تكون
    Is there anything you can see that can tell us where you are? Open Subtitles هل يوجد أي شيء يُمكنك رؤيته لإخبارنا أين تكون ؟
    It's more concerned with telling us where you are than telling time. Open Subtitles أنها تهتم بأن تخبرنا أين تكون عن أخبارك بالوقت
    We need to find our money. where is it? Open Subtitles نحتاج أن نجد نقودنا , أين تكون ؟
    Hey, where is miss Momoko? Open Subtitles أنتِ .. أين تكون الانسة موموكو؟
    Wait, where are you on that list? Open Subtitles -مهلًا، أين تكون على تلك القائمة؟
    If he changes his mind, he knows where it is. Open Subtitles فإذا غير رأيه، فهو يعرف أين تكون.
    Seriously, she doesn't even know where she's been, all right? Open Subtitles جدياً ، أنها لا تعرف حتى أين تكون ، حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more