"أين كان هذا" - Translation from Arabic to English

    • Where was this
        
    • Where was that
        
    • Where was it
        
    • Where is that
        
    • When was this
        
    • where this was
        
    • Where's this guy been
        
    Where was this great party, this whitest of whales? Open Subtitles أين كان هذا الحزب العظيم، هذا بياضا من الحيتان؟
    Where was this hustle on the field? Open Subtitles أين كان هذا الزحام في هذا المجال؟
    Where was this Law at the time of my son? Open Subtitles أين كان هذا القانون في وقت ابني؟
    Where was that attitude when I wanted my own phone? Open Subtitles أين كان هذا التصرف عندما طلبت شراء هاتفي الخاص ؟
    Yeah, Where was that whale when my mom moved out? Open Subtitles أجل ، أين كان هذا الحوت عندما رحلت أمي؟
    Where was it when you shattered my heart? Open Subtitles و أين كان هذا عندما حطمت قلبي؟
    As you fought, Where was this stone? Open Subtitles بينما كنت تقاتل، أين كان هذا الحجر؟
    Where was this taken anyway Open Subtitles أين كان هذا على أي حال اتخاذها
    Where was this enthusiasm last night? Open Subtitles أين كان هذا الحماس بالليلة الماضيه؟
    Where was this enthusiasm last night? Open Subtitles أين كان هذا الحماس بالليلة الماضيه؟
    Where was this house? Open Subtitles ‫أين كان هذا البيت؟
    Where was this place when I was cooking meth? Open Subtitles أين كان هذا المكان حين كُنت أقوم بطبخ (الميثامفيتامين)؟
    Where was this number? Open Subtitles أين كان هذا الرقم ؟
    God, Where was this? Open Subtitles رباه أين كان هذا ؟
    I mean, Where was that when we were together? Open Subtitles أعني، أين كان هذا عندما كنا سوياً؟
    Where was that attitude four years ago? Open Subtitles أين كان هذا السُلوك قبل أربع سنوات؟
    - Where was that at the read? - (Giggles) I don't know. Open Subtitles أين كان هذا كله عندما كنتم تقرأون؟
    Where was that five minutes ago? Open Subtitles أين كان هذا منذ 5 دقائق؟
    Where was it again? Open Subtitles أين كان هذا مُجدداً ؟
    When was this? Open Subtitles أين كان هذا ؟
    Because somewhere deep down, i knew where this was going. Open Subtitles لأنه في مكان ما في الأعماق أنا كنت أعرف إلى أين كان هذا يذهب
    Where's this guy been? Open Subtitles أين كان هذا الشاب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more