"أيها الرجل الصغير" - Translation from Arabic to English

• little man
• little guy
• young man

You really think you can beat me, little man?
هل تعتقد أنك تستطيع هزيمتي أيها الرجل الصغير

Whoa. See, now you better be careful, little man.
الأفضل أن تكون حذرا الآن أيها الرجل الصغير

Because someone's gotta clothe and educate and feed this little guy, huh?
لأن شخص ما سيرتدي ملابس جديدة ويأكل أيضاً, أيها الرجل الصغير

young man, it is nothing to be ashamed of.
أيها الرجل الصغير. ليس هنالك شيء لتخجل منه

little man, don't even worry about it. There's nothing more that you can do to this car.
أيها الرجل الصغير لا تقلق بشأن السيارة ليس هناك شيئ أسوأ تستطيع فعله بهذه السيارة

But all that's changed, thanks to you, little man.
لكن كل هذا تغير بفضلك, أيها الرجل الصغير.

Good morning, little man. And how are you this morning?
صباح الخير، أيها الرجل الصغير وكيف حالك هذا الصباح؟

Make up your mind. What are you looking at, little man?
صّلح عقلك , مالذي تنظر إليها أيها الرجل الصغير ؟

Well, that wasn't the question, little man.
حسنا، لم يكن هذا هو السؤال ، أيها الرجل الصغير.

Alright little man, what are you trying to tell me?
حسناَ أيها الرجل الصغير ما الذي تحاول أن تقول لي؟

Um... hey, little man, this nice lady here is gonna take you back to the office and ask you a few questions.
مرحباً أيها الرجل الصغير هذه السيدة اللطيفة ستصطحبُك إلى المكتب و تسألك بعض الأسئلة

Okay, little man, here's what we're gonna do.
حسناً، أيها الرجل الصغير إليك ما سنقوم به

That's me. Back in a minute, little man.
هذا أنا ، سأعود خلال دقيقة أيها الرجل الصغير

You're about half my size on a good day, little man.
أنت بنصف حجمي في يوم جيد أيها الرجل الصغير

...Siete... all right, little man, you can speak spanish.
حسناً, أيها الرجل الصغير. يمكنك التحدث بالإسبانية.

Hey, little man, you being good? [COOING] You got him a Rolex?
أهلاً أيها الرجل الصغير ، هل كنت مؤدباً ؟ هل أحضرت له ساعة رولكس ؟

Congratulations, little guy. Your job here's done.
.تهانينا، أيها الرجل الصغير وظيفتك هنا انتهت

There you go, little guy. No hypothermia for you.
تفضّل أيها الرجل الصغير لن تصاب بإنخفاض درجة الحرارة الآن

Alive, by your grace how are you, angry young man?
على قيد الحياة, بفضلك كيف حالك, أيها الرجل الصغير الغاضب ؟

young man, we don't have all day.
أيها الرجل الصغير نحن لا نملك اليوم بأكمله