Well, obviously I don't know what you're talking about, Officer. | Open Subtitles | حسنًا، إني لا أدرك ما تتحدث عنه أيها الشرطي |
♪ Hey, Officer. I still haven't gotten my phone call. | Open Subtitles | ..لكنللأسف أيها الشرطي, لم أحصل على مكالمتي الهاتفية بعد |
Hey, get off her. That's disgusting. Officer, intervene here. | Open Subtitles | أليك عنها, هذا مثير للأشمئزاز أيها الشرطي, تدخل |
I'm telling you, Officer, there's a body buried in that house. | Open Subtitles | أؤكد لك أيها الشرطي ثمة جثة مدفونة في ذلك المنزل |
You want to see me go splat, take another step, dumb cop! | Open Subtitles | أأردت أن تراني أقفز لأسفل؟ تخطى خطوة أخرى أيها الشرطي الغبي |
Constable, will you tell the Inspector Nelson that Hercule Poirot is here? | Open Subtitles | أيها الشرطي هل تخبر المفتش نيلسون بأن هيركيول بوارو هنا ؟ |
Officer, I'd like to report a premeditated double homicide. | Open Subtitles | أيها الشرطي, أود الإبلاغ عن جريمتي قتل عمد |
Can't even imagine what you're implying, Officer. | Open Subtitles | لا يسعني تصور ما يشتمل عليه هذا أيها الشرطي |
Uh, no, Officer, I just had a glass of dinner with my wine. | Open Subtitles | لا أيها الشرطي , فقط حضيت بالعشاء مع نبيذي |
Thanks Officer hot and Officer hotter. | Open Subtitles | شكرا أيها الشرطي المثير والشرطي الأكثر إثارة |
They gettin'out? Good evenin', Officer. License and registration, please. | Open Subtitles | أهم يترجلون ؟ مساء الخير أيها الشرطي. الرخصة وأوراق التسجيل لطفا. |
Yöu are as much as genius as Einstein Officer, feel like saluting yöu. | Open Subtitles | انك عبقري كآينشتاين أيها الشرطي لابد أن أحيّـيك |
Okay, you, uh, you won't see me doing anything like that again, Officer. I can promise you that. | Open Subtitles | حسناً, لن تراني أقوم بذلك مجدداً, أيها الشرطي |
Okay, there is a reasonable explanation for all of this, Officer. | Open Subtitles | حسناً, هناك تفسير منطقي لكل هذا, أيها الشرطي |
CGIS. We speeding, Officer? | Open Subtitles | . خفر السواحل هل كنا مسرعين أيها الشرطي ؟ |
Good afternoon, Officer. If I may say something... | Open Subtitles | صباح الخير أيها الشرطي لو تسمح لي أن أتدخل للحظة. |
Officer, we are so sorry. We'll shut everything down. | Open Subtitles | أيها الشرطي ، نحن أسفان سوف نقوم بأيقاف كل شيء |
Hello, Officer, yes, I would like to file a missing persons report. | Open Subtitles | مرحباً أيها الشرطي أريد أن أُبلغ عن شخص مفقود |
Look, Officer, I got to get in there, okay? | Open Subtitles | انظر، أيها الشرطي علي الدخول لهناك، حسنٌ؟ |
Officer, everything I told you before is true. | Open Subtitles | أيها الشرطي ، كل ما أخبرتك به سابقا كان حقيقي |
Your Good cop side's making you soft, Bad cop. | Open Subtitles | الشرطي الطيب فيك يجعلك ضعيفاً أيها الشرطي السيء |
Constable! Take her, and show her the file of convict 401. | Open Subtitles | أيها الشرطي , خذها ودعها تشاهد ملف المدان رقم 401 |