"أي أدوية" - Translation from Arabic to English

• any medications
• any drugs
• any medication
• any meds
• taking any

And no allergies to any medications, as far as you know?
وليس لديك حساسية تجاه أي أدوية على قدر معرفتك ؟

And were you taking any medications for that?
و هل كنت تأخذين أي أدوية لذلك؟

If she was taking any medications, I'd know about it.
إن كانت تأخذ أي أدوية كنت لأعرف بشأنها

She, uh, she wouldn't take any drugs, wanted to do everything natural.
أَبَتْ أن تأخذ أي أدوية أرادت أن تفعل كلّ شيء طبيعياً

Nobody saw me doing any drugs because I didn't do any drugs.
لا أحد رأى لي القيام بأي المخدرات لأنني لم أفعل أي أدوية.

Were you recently prescribed any medication, anything with a stimulant effect?
هل وُصِفَت لك أي أدوية مؤخرًا، أدوية لها آثار محفزة؟

But you are suffering and you don't get any meds, so...
و لكنكَ تعاني، و لا تتناول أي أدوية للشفاء.

I know. I'm not even taking any birth control and I'm ovulating.
أنا أعلم ذلك، فأنا لا أتناول أي أدوية لمنع الحمل، وأنا في في فترة الإباضة

No. Are you taking any medications other than the ones listed here?
هل تأخذ أي أدوية بخلاف المذكور هنا؟

You're not currently taking any medications? What?
-أنتِ لا تتناولين أي أدوية حاليًا؟

Mr. Neville, do you take any medications...
سيد نيفيل، هل تأخذ أي أدوية...

Have you been taking any medications?
هل كنتَ تأخذ أي أدوية ؟

Any special needs, any medications.
أي إحتياجات خاصة,أي أدوية

Julia, are you allergic to any medications?
جوليا" هل لديكِ حساسيّة تجاه أي أدوية"

Are you on any medications?
-لا -هل تتناول أي أدوية ؟

any medications?
أي أدوية ؟

That means you can't have any drugs at all.
وهذا يعني أنك لا يمكن أن يكون أي أدوية على الإطلاق.

Speaking of which, when we deliver, we won't be using any drugs.
06,038 وبخصوص ذلك، عندما يحين موعد الولادة لن نستعمل اي أدوية لن نستعمل أي أدوية ؟

Do you have any drugs or weapons onboard?
هل لديك أي أدوية أو أسلحة على متن الطائرة؟

No, don't give him any medication until I've had a chance to call the pediatrician.
لا, لا تعطيه أي أدوية حتى أتصل بمتخصص الأطفال

Find out if the dog was on any medication.
أبحثي ما إذا كان الكلب يأخذ أي أدوية

I know where this is headed and I'm not going to take any meds.
أعرف أين يتجه هذا و لن آخذ أي أدوية

Well, any prescription drugs he should be taking any medical history that we should to be aware of, um..
حسنا, هل يأخذ أي أدوية يجب أن نعرف عنها أي سجل طبي يجب أن نعرف بشأنه