If you can dig up any names behind wendigo... | Open Subtitles | إذا كان يمكنك اخراج أي أسماء وراء ويدينغو |
The Committee did not remove any names from the assets-freeze list in 2006. | UN | ولم تشطب اللجنة أي أسماء من قائمة الأصول المجمدة في عام 2006. |
The Committee did not remove any names from the assets-freeze list in 2005. | UN | ولم تشطب اللجنة في عام 2005 أي أسماء من قائمة الأصول المجمدة. |
The Group was informed that no names had been provided as the Government of Morocco had not yet officially established that any of those persons were linked to Al-Qaida. | UN | وأبلغ الفريق بأنه لم تقدم أي أسماء لأن حكومة المغرب لم تثبت بعد رسميا أن أيا من أولئك الأشخاص مرتبط بالقاعدة. |
- What names aren't names? | Open Subtitles | - أي أسماء ليست أسماء ؟ - هذه الأسماء |
- BUT SOMEONE, AND I WON'T MENTION any names, | Open Subtitles | ولكن شخص ما وأنا لن أذكر أي أسماء |
I don't see any names or addresses, but there are some friends' photos in there. | Open Subtitles | لا أرى أي أسماء أو عناوين لكن توجد بعض الصور هنا |
I can't mention any names yet, but there's this. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذكر أي أسماء حتى الآن، ولكن هناك هذا. |
But I've been talking to some of the guys I don't wanna mention any names, but some of them aren't too happy with the polyester uniforms. | Open Subtitles | ولكني تكلمت مع بعض الرجال، لا أريد ذكر أي أسماء ولكن بعضهم ليس سعيداً، مع الأزياء المصنّعة من البوليستر. |
You know, we haven't even locked in on any names yet. | Open Subtitles | أنت تعرف، ليس لدينا حتى تخوض على أي أسماء حتى الآن. |
At 7 a.m. that same day, the author conducted his regular news programme, together with the station manager, during which the referred information was reported without disclosing any names. | UN | وفي السابعة من صباح اليوم ذاته، قدم صاحب البلاغ برنامجه الإخباري العادي، برفقة مدير المحطة، ونُقل الخبر أثناء البرنامج دون الكشف عن أي أسماء. |
At 7 a.m. that same day, the author conducted his regular news programme, together with the station manager, during which the referred information was reported without disclosing any names. | UN | وفي السابعة من صباح اليوم ذاته، قدم صاحب البلاغ برنامجه الإخباري العادي، برفقة مدير المحطة، ونُقل الخبر أثناء البرنامج دون الكشف عن أي أسماء. |
I would point out that any names to be inscribed on the list of speakers, whether for the purpose of introducing a draft resolution or of statements, should be given to my colleague on the rostrum with me and it will be noted accordingly. | UN | وأود أن أشــير إلى أن أي أسماء ســتدرج في قائــمة المتكلمين، سواء أكان ذلك لغرض عرض مشروع قرار أو لﻹدلاء ببيانات، ينبغي أن تقدم إلى زميلي الموجود معي على المنصة وسيجري اتخاذ اللازم بعد ذلك. |
Hotch, James couldn't give us any names. | Open Subtitles | هوتش,جيمس لم يتمكن من منحنا أي أسماء |
Did he say where he was going, mention any names ? | Open Subtitles | هل ذكر أي يذهب هل قال أي أسماء ؟ |
Did he give you any names or possibilities? | Open Subtitles | هل أعطاك أي أسماء أو إحتمالات؟ |
No, no, auntie. We haven't had any "berns" yet, so we haven't got any names yet. | Open Subtitles | لا، لا، يا عمتي، نحن لم نحظى بـ"بيرنز" لذا لم نختار أي أسماء حتى الآن |
However, at this stage, no names were submitted. | UN | غير أنه لم تقدم أي أسماء في هذه المرحلة. |
they would dig an enormous bloody pit and wreak the whole lot in with a few handful still alive no names. horses. mules, | Open Subtitles | أنها حفر حفرة هائلة دموية وتعيث في الكثير كله في مع عدد قليل من حفنة لا يزال على قيد الحياة أي أسماء. |
- What names did you say? | Open Subtitles | - أي أسماء قلت؟ |
I mean, they won't disclose the names of owners, officers, or directors. | Open Subtitles | أعني, لن يفصحوا عن أي أسماء مالكين أو ضباط أو مديرين |