"أي سيارة" - Translation from Arabic to English

• any car
• which car
• a car
• What car
• any vehicle
• any cars
• no car
• any automobile
• of a motor vehicle
• every vehicle

any car registered out of district is automatically checked.
أي سيارة مسجلة من خارج المنطقة ستُفحص تلقائياً

Well, see my daddy said I can have any car I want for my birthday, and I want this one.
حسنا, انظر أبي قال لي أن بإمكاني الحصول على أي سيارة أريدها لعيد ميلادي, وأنا أريد هذه السيارة

we don't even know which car caused the accident yet.
مهلاً نحن لا نعرف أي سيارة سببت الحادثة بعد

But that still doesn't change the fact that we haven't seen a car pass by since we stopped.
لكن لا زال الواقع لم يتغير لم نرى أي سيارة مرت من هنا منذ أن توقفنا

What car are you using to get to work today?
أي سيارة ستستخدم لكي تذهب لعملك ؟

Be suspicious of any vehicle that is following you, particularly if you have previously noticed it near your home, place of work or during other journeys
وكن على حذر من أي سيارة تتبعك، لا سيما إذا كنت قد لاحظتها من قبل قرب منزلك أو مكان عملك أو خلال رحلات أخرى

Up to 10 per cent of bioethanol can be mixed into normal petrol and can run in any car.
ويمكن خلط نسبة تصل إلى 10 في المائة من الإيثانول الأحيائي بالنفط العادي لتشغيل أي سيارة.

And so I decided to do something I've never done with any car I've ever filmed in my entire life.
وهكذا قررت أن تفعل شيئا أنا لم تفعل مع أي سيارة من أي وقت مضى لقد تم تصويره في حياتي كلها.

Almost any car has that much space if you want to do a spot of people smuggling.
ولكن أي سيارة بها هذا القدر من المساحة إن كنت تُريدون إجراء بعض عمليات التهريب البشري

In a drag race, it's irrelevant which car gets there first?
في سباق وصول إلى خط النهاية لا يهمُ أي سيارة تصل الخط أولاً؟

Yeah. I can take care of myself. Now, which car are we taking?
نعم، أستطيع أن أعتني بنفسي الآن، أي سيارة سنركب؟

Yeah, we can. I can even tell you which car was leaking.
نعم يمكننا يمكنني حتى إخبارك أي سيارة كانت تسرب

Oh, and then he'd never key a car again, would he?
وقتها لن يتمكن من إغلاق أي سيارة مجددًا, أليس كذلك؟

So, what do you want to do tonight-- drink ourselves blind, set a car on fire?
اذاً, ماذا تريد أن نفعل الليلة ؟ نشرب حتى الثمالة, أو نُشعل النار في أي سيارة ؟

a car he didn't want anybody else to see.
أي سيارة التي هو لم يرد أي شخص آخر للرؤية.

There's no way he could have known What car I drove in L.A.
ما من طريقة تجعله يعلم "أي سيارة كنت أقودها في "لوس أنجلوس

Yes What car you drive?
أجل, أي سيارة تملكين

What car?
أي سيارة ؟

They get in any vehicle, drive away, anything like that?
هل ركبا أي سيارة و سارا بها أو ما شابه ذلك؟

I was wondering, do you have any cars that would hold up on a long trip...
كنت أتساءل ألديك أي سيارة تصمد لرحلة طويلة ؟

And I can think of no car more perfect for a day like today.
ولا أستطيع التفكير في أي سيارة أكثر مثالية ليوم مثل هذا اليوم

(a) A " vehicle " shall mean any automobile, truck, bus, motorcycle, motorhome, or trailer;
)أ( يقصد ﺑ " المركبة " أي سيارة أو شاحنة أو حافلة أو دراجة نارية أو مسكن سيّار أو مقطورة؛

This obligation derives from the potential risk which the use of a motor vehicle may entail for the lives, health and safety of individuals.
وينبع هذا الالتزام من الخطر الذي قد يشكله استخدام أي سيارة على أرواح الناس وصحتهم وسلامتهم.

I'm gonna sit in my car outside any of your entrances and pull over every vehicle that comes back to this base and I will arrest every soldier whose blood alcohol is 1/1000 over the legal limit.
وأوقف أي سيارة تعود إلى هذه الوحدة وسأعتقل أي جندي تزيد نسبة الكحول في دمه بواحد من الألف عن الحد القانوني