"أي شىء" - Translation from Arabic to English

• Anything
• nothin

We'll check in with you as soon as we know Anything.
حالما نعلم أي شىء سنعلمك بالمستجدات في أقرب وقت ممكن

Us hanging out like two old friends who've never dated or broke up or had Anything weird happen.
كلينا نتسكع سوياً كصديقين قديمين لم يتواعدو قط أو أنفصلوا, أو حصل بينهم أي شىء غريب

Garcia, did he write Anything that could make him a potential target?
غارسيا,هل هوفمان كتب أي شىء من شأنه أن يجعله هدف محتمل

That ain't funny. There's nothin'fuckin'funny about this, just...
هذا ليس مضحكا, ليس هناك أي شىء مضحك حيال هذا, فقط...

Anything weird happened to you when you got home last night?
هل حدث أي شىء غريب لك عندما رجعت الى بيتك؟

Look, she may have the morals of a pirate, but she would do Anything for her friends.
انظري ، لربما يكون لديها أخلاق القراصنة، ولكن هِىَ ستفعل أي شىء مِنْ أجل أصدقائها.

Here, what you requested. Do you need me to steal Anything else from Do Jin Oppa's house?
هيا، طلبكِ، هل ترغبين فى ان أسرق أي شىء أخر من غرفة دو جين أوبا؟

It just so happens, you don't know Anything about music.
وتصادف فقط انكِ لا تعرفين أي شىء عن الموسيقي

While I'm gone, if you find Anything new, please let me know.
و أنا ذاهبة لو حدث أي شىء فلتخبروني به على الفور.

Well, I didn't think she should've done it either, but I also didn't know if I could say Anything.
لا أظنها كان يجب أن تفعل هذا لكني ايضاً لم أعرف إن كان بإمكاني قول أي شىء

Well, if Anything changes for you, the invitation still stands.
حسناً , إذا تغير أي شىء فالدعوة مازالت مفتوحة

I haven't seen Anything online about a rocket launch.
لم ألاحظ أي شىء في الإنترنت بخصوص أطلاق صاروخ.

Anything I try to say about Vic just comes out sounding so...inadequate.
أي شىء أحاول قوله عن فيك يخرج وحسب غير ملائم

And when I asked him about it, he denied knowing Anything, said it was a sewer line.
وعندما سألته عنها أنكر معرفة أي شىء وقال انه كان خط الصرف الصحي

Besides, you haven't sensed Anything suspicious, right?
بالإضافة , أنت لم تستشعر أي شىء مريب , صحيح ؟

If you were truly my friend, you wouldn't ignore Anything suspicious about the person I was dating.
إذا كنت صديقي حقا ما كنت لتتجاهل أي شىء مريب عن الشخص اللذي أواعده

I need prints, particles, Anything to try and prove that he's been set up, okay?
أحتاج بصمات أصابع جزيئات , أي شىء لمحاولة إثبات أنه تم الإيقاع به حسنا ؟

Yeah, yeah, just can't really sense Anything in here, you know, with all the flowers.
نعم , فقط لا أستطيع إستشعار أي شىء هنا تعرفون , مع كل تلك الزهور

Have you seen Anything in there that can help us locate her?
هل رأيت أي شىء هناك يمكنه مساعدتنا في تحديد موقعها؟

Can't keep his mind on nothin'else
" لا يمكنه إبقاء عقله على أي شىء أخر "