If my father didn't help you build this turf at the pier, you wouldn't have anything today | Open Subtitles | لو والدي لم يساعدك على بناء هذا المرج على الرصيف كان لم يكن لديك أي شيء اليوم |
Right now I'm working on a super computer, processing power orders of magnitude faster than anything today. | Open Subtitles | الآن أنا أعمل على كمبيوتر خارق يعالج أوامر طاقة ضخمة الحجم بسرعة أعلى من أي شيء اليوم |
You didn't eat anything today. Got a tummy ache? | Open Subtitles | لم تأكل أي شيء اليوم هل تشعر بألم في بطنك؟ |
But that's the only way, because I didn't hear anything today that was worthy of my celebrity to endorse. | Open Subtitles | لكن هذ الطريق الوحيد، لأنني لم أسمع أي شيء اليوم والذي يستحق تأييد شهرتي. |
But the master will be angry, madam. - No. He won't say anything today | Open Subtitles | و لكن السيد سيغضب ، سيدتي ــ هو لن يقول أي شيء اليوم |
Thus, although a veto in the Security Council does not mean anything today because resolutions are not much observed, Africa also has its own interests to defend. | UN | ولذا، بالرغم من أن استخدام حق النقض في مجلس الأمن لا يعني أي شيء اليوم لأن القرارات لا تراعى كثيرا، فإن لدى أفريقيا أيضا مصالحها الخاصة لتدافع عنها. |
You need anything today, you call me. | Open Subtitles | إن احتجت إلى أي شيء اليوم فاتصل بي |
You didn't eat anything today. - I'm not hungry. | Open Subtitles | أنت لم تأكلِ أي شيء اليوم _ أنا لست جائعة _ |
anything today, Mrs. McLean? | Open Subtitles | أي شيء اليوم , السيدة ماكلين ؟ |
Don't make him talk about anything today. | Open Subtitles | لا تجعليه يتحدث عن أي شيء اليوم. |
I think it's impossible to record anything today as a fact without causing some injury to the image. | Open Subtitles | أعتقد إنَه من الصعب الإشارة إلى أي ...شيء اليوم غلى إنَه حقيقة بدون التسبَب ببعض الإصابات على الصورة |
Uh, looks like you're not buying anything today. | Open Subtitles | أهه, يبدو أنك لن تشتري أي شيء اليوم |
Did you lose anything today, Mrs. Dabney? | Open Subtitles | هل خسرتِ أي شيء اليوم يا سيدة دابنيز ؟ |
Uh, I wasn't planning on saying anything today, but a lot of you knew my sister, | Open Subtitles | لم أكن أنتوي قول أي شيء اليوم ولكن الكثير منكم يعلم أختى (آنجي مكآليستر) |
Do you have anything today? | Open Subtitles | هل فعلت أي شيء اليوم ؟ |
I didn't break anything today, boss | Open Subtitles | أنا لم أكسر أي شيء اليوم |
Hey, she didn't say anything today. | Open Subtitles | لم تقل أي شيء اليوم |
I'm doing anything today, so... sure. | Open Subtitles | أنني أفعل أي شيء اليوم لذا... أكيد |
Remind you of anything today? | Open Subtitles | أذكركم أي شيء اليوم ؟ |
Are you gonna teach us anything today? | Open Subtitles | هل ستدرسينا أي شيء اليوم ؟ |