"أي شيء حول" - Translation from Arabic to English

• anything about
• nothing about
• anything around
• Anything on

It doesn't say anything about your relationship. I don't like my mother.
.لا يوجد أي شيء حول صلة القرابة أنا لا أحب والدتي

I mean, we barely know anything about his abilities.
أعني أننا بالكاد يعرف أي شيء حول قدراته.

Do the bylaws say anything about voting someone out of the choir?
هل تقول اللائحة أي شيء حول التصويت عن اي شخص بالفرقة

Do either of you two know anything about running a pub?
لا أحد يعرف لكم اثنين أي شيء حول تشغيل حانة؟

You hear anything about who killed that girl, anything, I want to know.
إذا سمعتَ أي شيء حول مَن قتل تلك الفتاة أي شيء، أريد معرفة ذلك

Lucas, you... you never said anything about releasing the virus.
لوكاس، أنت أنت لم تقل أي شيء حول اطلاق الفيروس

Look, I don't know anything about these chatrooms, but I do know that Boyd would never bully anyone.
انظروا، أنا لا أعرف أي شيء حول غرف الدردشة هذه لكن أعرف أن بويد لن يضايق أبدا أي شخص

Have you heard anything about how Pied fucking Piper is doing?
هل سمعت أي شيء حول مدى عمل "بايد بايبر" اللعين؟

Ada didn't say anything about getting fried to death.
أدا لم يقل أي شيء حول الحصول على المقلية حتى الموت.

You have to understand that I don't know anything about this deal you say you have with my dad, okay?
يجب أن تدركي أني لا أعلم أي شيء حول هذا... الاتفاق الذي تقولين أنك عقدته مع والدي، حسناً؟

She doesn't understand anything about global politics.
إنها لاتعرف أي شيء حول السياسة في العالم

Kalani, you need to tell us if there's anything about your mother's life that may have gotten her killed.
كالاني، تحتاج ليقول لنا إذا كان هناك أي شيء حول حياة أمك التي ربما تكون قد حصلت على قتلها.

I don't know anything about a gun or... or an apartment or anything.
لا أعلم عن أي شيء حول سلاح أو شقة أو أي شيء

I couldn't find anything about this document.
لم أتمكن من العثور على أي شيء حول هذا المستند.

I wanted to know if he ever said anything about Kennedy, and guess what.
أردت أن أعرف إذا كان أي وقت مضى وقال أي شيء حول كينيدي، وتخيل ماذا.

I don't know anything about classical music.
أنا لا أعرف أي شيء حول الموسيقى الكلاسيكية.

Cops are too busy to do anything about it.
الشرطة مشغولة جداً لتفعل أي شيء حول ذلك

This might be weird, but, um... do you know anything about the kitchen vendors?
هذا ربما يكون غريباً لكن هل تعلمين أي شيء حول باعة المطبخ

I just need to know if they said anything before we got there, anything about their plans.
أرغب بمعرفة ما إذا قالوا ،شيئًا قبل وصولنا لهناك أي شيء حول خططهم

I mean, The Weather Channel said nothing about water?
أعني, نشرة الطقس لم تقل أي شيء حول الأمطار

Don't put down anything around her that you're fond of.
دون نبسب؛ ر اخماد أي شيء حول لها أن كنت مولعا.

Do you think you can find Anything on the provenance of Howard's shell company?
هل يمكنك أن تجد أي شيء حول أصول شركة هوارد؟