"أي شيء عنك" - Translation from Arabic to English

• anything about you
• nothing about you
• anything about y
• a thing about you
• anything from you
• anything about yourself

No one ever said anything about you killing that Brooke girl.
لا أحد قال أي شيء عنك قتل هذا بروك فتاة.

Over the past month, if I've learned anything about you, it's that you say one thing and often mean another.
, خلال الشهر الماضي إذا تعلمت أي شيء عنك , هو بأنك تقول شيء واحد وغالبا تقصد آخر

They don't appear to know anything about you or our deeper connection.
لا يبدو أنهم يعرفون أي شيء عنك أو عن اتصالنا الأعمق

You know everything about me and I know nothing about you.
أنت تعرف كل شيء عني وأنا لا أعرف أي شيء عنك

I don't know anything about you.
وعدا أنك لا تريد أن يزورك طفلاك لا أعرف أي شيء عنك

I can't find anything about you online, James.
أنا لا يمكن العثور على أي شيء عنك على الانترنت، جيمس.

I don't wanna assume anything about you and other partners.
أنا لا اريد أن افترض أي شيء عنك أو عن غيرك.

- Well, I do. I don't know anything about you, but I feel like I should.
لا أعرف أي شيء عنك ولكن أشعر أنه يجب أن أعرف

- And you in particular without saying anything about you.
-وأنت على وجه الخصوص دون قول أي شيء عنك.

However this shakes out, they catch me... I won't tell them anything about you or this place.
بأي حال من الأحوال لو وقعت في أيديهم، فلن أخبرهم أي شيء عنك أو عن هذا المكان

I don't know anything about you, no more than you know about me or ever will.
لا أعلم أي شيء عنك ليس أكثر مما تعرفه عني, والذي لن تعرف منه أكثر

I really don't want to know anything about you or Seldom.
لا اريد أن أعرف أي شيء عنك أو عن سيلدوم

I don't care what you like or what your name is, or... anything about you.
لا أهتم ماذا تحبي أو ما اسمك أو أي شيء عنك

Someone who can find out anything about you, do anything to you.
شخص يمكن معرفة أي شيء عنك, فعل أي شيء لك.

Really. Now that I think about it, I don't know anything about you.
حقاً ، الآن بينما أفكر بذلك فأنا لا أعرف أي شيء عنك

Never... and I mean never let an inmate know anything about you, that rule.
أبداً وأنا أقصد أبداً , لا تدع سجين يعرف أي شيء عنك

We've spent the day together, but I know next to nothing about you.
لقد قضينا اليوم سويا، لكنني لا أعرف أي شيء عنك.

I did hear you were funny. Ah. And I've heard nothing about you.
سمعت أنّك ظريف. أنا لم أسمع أي شيء عنك.

I haven't told him anything about y.
لم أخبره أي شيء عنك.

He doesn't know a thing about you and me so please watch what you say.
...هو لا يعرف أي شيء عنك و عني لذلك أنتبه لما ستقوله أمامه...

And look, this is me. I'm not hiding anything from you.
وانظر، هذه حقيقتي أنا لا أخفي أي شيء عنك

You've hardly told me anything about yourself...
أنت لم تخبريني أي شيء عنك