anything we can do to, fuck up her chances? | Open Subtitles | أي شيء يمكننا القيام به لسد الطريق عليها؟ |
Is there anything we can do to protect the City? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لحماية المدينة؟ |
anything we can do to make your lives easier. | Open Subtitles | أي شيء يمكننا القيام به لجعل حياتكم أسهل. |
There's nothing we can do for you. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به من أجلك. |
There's literally nothing we can do. | Open Subtitles | هناك حرفيا أي شيء يمكننا القيام به. |
Is there anything that we can do to make you feel better right now? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به _ إلى تجعلك تشعر بتحسن الآن؟ |
I can do a temporary fix, but once he starts bleeding again, which he will, there won't be anything we can do. | Open Subtitles | يمكنني القيام بـ إصلاح مؤقت ولكن بمجرد ان يبدأ النزيف مرة أخري لن يكون هناك أي شيء يمكننا القيام به |
I just don't think there's anything we can do right now. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن هناك أي شيء يمكننا القيام به الآن. |
Is there anything we can do to speed this up? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لتسريع هذا الأمر؟ |
Is there anything we can do to help? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لمساعدة؟ |
Absolutely. anything we can do to help. | Open Subtitles | بالتأكيد أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة |
anything we can do to help. | Open Subtitles | أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة قبل اختفائها |
If there's anything we can do to make the journey easier, you let us know. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به لجعل الرحلة أسهل، دعينا نعرف |
Please let us know if there's anything we can do. | Open Subtitles | واسمحوا لنا أن نعرف إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به. |
But we all do, so if there's anything we can do | Open Subtitles | ولكن علينا جميعا القيام به، حتى إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به |
If there is anything we can do, anything at all, will you call? | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به ، أي شيء على الإطلاق ، هل ستتصل؟ |
Is there anything we can do to save her? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لانقاذ حياتها؟ |
If there's anything we can do for you at the bank, let us know. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به لك في المصرف، فأعلمنا بذلك |
- Literally nothing we can do. | Open Subtitles | - حرفيا أي شيء يمكننا القيام به. |
This isn't gonna resolve anything ls there anything that we can do to bring our friend back? | Open Subtitles | حسنا حسنا! هذه ليست ستعمل حل أي شيء LS هناك أي شيء يمكننا القيام به لتحقيق صديقنا مرة أخرى؟ |