"أي شيء يمكن أن يحدث" - Translation from Arabic to English

• Anything can happen
• anything could have happened
• Anything could happen

You know, I want people to feel like Anything can happen here.
أريد الناس أن يشعروا بأن أي شيء يمكن أن يحدث هنا

Drunk cops, handcuffs, Anything can happen.
رجال الشرطة في حالة سكر، والأصفاد، أي شيء يمكن أن يحدث.

Maybe "never" is a stretch, but Anything can happen between now and never, babe.
ربما أبدا هو مبالغة، ولكن أي شيء يمكن أن يحدث بين الآن وأبدا، يا فاتنة.

Jimmy, anything could have happened between Lowman and the ball of fire
جيمي، أي شيء يمكن أن يحدث بين لومان والكرة لاطلاق النار

After what this town's been through, Anything could happen.
بعدما مرّت به هذه المدينة، أي شيء يمكن أن يحدث.

You put me in a courtroom with a grand jury, Anything can happen.
،ضعني في قاعة محكمة أمام هيئة محلّفين .أي شيء يمكن أن يحدث

It makes you feel good, makes you feel warm, makes you feel that Anything can happen.
انه يجعلك تشعر جيدة، ويجعلك تشعر بالدفء، يجعلك تشعر أن أي شيء يمكن أن يحدث.

Please don't scream, sir! In my situation, Anything can happen !
أرجوك لا تصرخ سيدي في موقفي هذا , أي شيء يمكن أن يحدث

Not by putting your life on the line. Anything can happen at the show.
بلى , ولكن ليس بالمخاطرة بحياتك , أي شيء يمكن أن يحدث في الحفلة

With such a girl like that, Anything can happen. Anything.
مع فتاة مثل هذه أي شيء يمكن أن يحدث أي شيء

Oh, for heaven's sake. If he's left alone, Anything can happen.
إذا ترك وحده أي شيء يمكن أن يحدث

It's very rare for kids to be left to fend for themselves, but in this kind of conflict Anything can happen.
ومن النادر للأطفال ليتم تسليمها إلى... أنفسهم ولكن في هذا النوع من الصراع أي شيء يمكن أن يحدث.

Anything can happen in cartoons.
أي شيء يمكن أن يحدث في الكارتون.

Let's just say that Anything can happen.
دعنا نقول فقط أن أي شيء يمكن أن يحدث.

Anything can happen that innocent life you hold in your hands.
أي شيء يمكن أن يحدث أن الحياة الأبرياء كنت تحمل في يديك .

Anything can happen at the Dundies.
''أي شيء يمكن أن يحدث بالـ''دانديز

Anything can happen.
أي شيء يمكن أن يحدث

Thankfully, I was present there or anything could have happened...
لحسن الحظ , كانت هناك أي شيء يمكن أن يحدث ...

anything could have happened to you over there.
أي شيء يمكن أن يحدث لك هناك.

anything could have happened to it.
أي شيء يمكن أن يحدث له.

An elderly woman wandering alone in the dark, Anything could happen to her.
امرأة مسنة يتجول وحيدا في الظلام، أي شيء يمكن أن يحدث لها.

Before you count to ten Anything could happen.
قبل أن العد إلى عشرة أي شيء يمكن أن يحدث