"أي مشتبه بهم" - Translation from Arabic to English

• any suspects
• no suspects
• any other suspects

No arrests have been made and the police have failed to identify any suspects.
ولم يُعتقل أي شخص فيما يتصل بهذه الجريمة ولم تجد الشرطة أي مشتبه بهم.

It does not represent any suspects or accused, but is responsible for the assignment of independent counsel to such persons.
وهو لا يمثل أي مشتبه بهم أو متهمين، بل يتولى مسؤولية تعيين محامين مستقلين لتمثيل هؤلاء الأشخاص.

Police have not made any comment, have not identified any suspects, as of yet, but they do have both sides of the road blocked off
الشرطة لم تعطي أي تعليق لم تحدد أي مشتبه بهم,حتى الأن ولكن لديهم كلا الجانبين من الطريق المغلق

I'm just checking to see if you have any suspects.
أنا فقط التحقق لمعرفة إذا كان لديك أي مشتبه بهم

no suspects have been identified or charged.
ولم تحدد هوية أي مشتبه بهم ولم توجه تهم لأحد.

We've established joint cooperation with the locals extradition orders for any suspects charged.
لقد قمنا بتوحيد قواتنا مع السلطات المحلية مع امكانية القاء الأوامر للقبض على أي مشتبه بهم محتملين

A general database check to see if there were any suspects worth pursuing.
مراقبة قاعدة بيانات عامة للرؤية .إذا كان هناك أي مشتبه بهم يستحق متابعة

You got any suspects for the murder?
هل حصلت على أي مشتبه بهم لقتله ؟

...here on the scene, and unfortunately, they're aren't any suspects yet, but the police are canvassing the area, so hopefully, we'll hear something soon.
.... هنا في هذا المشهد و لسوء الحظ لا يوجد أي مشتبه بهم حتى الآن

Are there any suspects?
هل هناك أي مشتبه بهم

-Have you eliminated any suspects?
هل قمت باستثاء أي مشتبه بهم ؟ - أجل -

Do you have any suspects or leads?
هل عندك أي مشتبه بهم أو أدلة؟

He didn't see any suspects.
انه لا يرى أي مشتبه بهم.

any suspects?
أي مشتبه بهم?

Mystery sand, mystery fiber, no suspects.
الرمال الغموض، والألياف الغموض، أي مشتبه بهم.

no suspects were found at the site.
ولم يعثر على أي مشتبه بهم في الموقع.

She believes that the evidence was manipulated to point toward Al-Sakar so we wouldn't consider any other suspects.
تعتقد أنه تم التلاعب بالأدلة لتشير تجاه "الصقر" حتى لا نفكر في أي مشتبه بهم آخرون