"أي مكالمات" - Translation from Arabic to English

• any calls
• any phone calls

Oh, your phone's safe in my pocket, in case you get any calls I might like to know about.
هاتفك بأمان في جيبي في حال وصول أي مكالمات قد ترغب في معرفتها

I was so worried, I didn't answer any calls.
لقد كنت قلقا جدا، أنا لم تجب على أي مكالمات

I dunno, we could play a little football when you get home tonight./ If it's still light out and I don't have any calls to make, we'll see.
يمكن أن نلعب كرة القدم قليلا عندما تعود للمنزل الليلة إذا كان لا يزال هناك ضوء وليس لدي أي مكالمات أقوم بها، سنرى

Yeah. It was the only thing on him. He hasn't gotten any calls.
أجل، كان الشيء الوحيد معه ولم يحصل على أي مكالمات

We dumped Rafts' phone, didn't find any calls to the women.
فحصنا هاتف رافت ولم نجد أي مكالمات مع النساء

But you're not allowed to make any calls.
ولكنك غير مسموح لكي بإجراء أي مكالمات هاتفية.

In fact, you're not allowed to receive any calls, other than from me.
في الواقع, أنتِ غير مسموح لكي بإستقبال أي مكالمات, ما عدا مكالماتي.

Well, at this stage, any calls would be welcome.
‫حسنا، في هذه المرحلة ‫أي مكالمات سيكون مرحب بها

Liz get any calls recently?
هل تلقت ليز أي مكالمات في الآونة الأخيرة؟

I don't want to get any calls anyway.
انني لا أريد الحصول على أي مكالمات بأي حال

any calls in or out can't be detected.
أي مكالمات داخل أو خارج لا يمكن الكشف عنها

Eileen, if there are any calls from the hospital for S. Casey... transfer them here.
ايلين إذا كان هناك أي مكالمات من المستشفى لشون كيسي حوليهم إلى هنا.

any calls for me, give them to Mr. Sherbert. - Sure, Mr. Rothstein.
رودي,أي مكالمات لي اعطها للسيد شربرت,سأعود في الحال

We couldn't find any calls to you.
لم نستطع العثور على أي مكالمات لك.

Gloria, this is Bart. Do I have any calls?
‫(غلوريا)، انا (بارت) ‫هل لديكِ أي مكالمات لي؟

Which means, none of the husbands made any calls, used any cause and checked any e-mails accounts within those three hours.
ما يعني، لا يوجد أي أحد من الأزواج أجرى أي مكالمات هاتفية واستخدموا أي عذر أو فحصوا أي ايميل الكتروني خلال تلك الثلاث ساعات

Didn't want any calls.
لا أريد أي مكالمات

any calls asking for him?
‫أي مكالمات تسأل عنه؟

any calls out of the ordinary?
‫أي مكالمات غير مألوفة؟

We didn't get any calls.
لم نتلق أي مكالمات

Back to his room, possibly. [inhale] [exhale] Did you make any phone calls around the time of your assault?
إلى غرفته ربما. هل أجريت أي مكالمات هاتفية