"أَرى لِماذا" - Translation from Arabic to English

• see why

I can see why London really let you down.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا لندن حقاً خَذلَك.

I don't see why this couldn't wait until we got back.
أنا لا أَرى لِماذا هذا لا أَستطيعُ أَنْ أَنتظرَ حتى عودوا.

I can see why you'd meet with her.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا أنت تَجتمعُ بها.

I don't see why this should be a problem.
أنا لا أَرى لِماذا هذه يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مشكلة.

Have fun, you two. I still don't see why you had to bring Lemon in on this.
وقتاً ممتعاً، أنتما الإثنتان أنا ما زِلتُ لا أَرى لِماذا كَانَ عِليك

If Chester's gonna live anywhere full time, I don't see why it shouldn't be here.
أنظرى إذا تشيستر سَيَعِيشُ أي مكان دائمآ أنا لا أَرى لِماذا لا يَكُونَ هنا.

I don't see why Casey would need to know.
أنا لا أَرى لِماذا كايسي يَحتاجُ للمعْرِفة.

I can see why that would bug you.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا ذلك أُقلقُك.

I can see why the patients are banging down the doors to get in.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا المرضى يَضْربونَ أسفل الأبوابِ للدُخُول.

I can see why you'd want me there.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا أنت تُريدُني هناك.

I can see why you want to.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا تُريدُ إلى.

I don't see why you can't play hockey tonight.
أنا لا أَرى لِماذا لا تَستطيع لِعْب الهوكي اللّيلة

I can see why you like this show.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا تَحْبُّ هذا المعرضِ.

# I don't see why you don't stay a little longer #
لا أَرى لِماذا لا تَبْقى لمدة أطول 0126497417

I can see why the senior partners chose you.
استطيع أَنْ أَرى لِماذا اختارك الشركاء الكبار

Nice m.o. I can see why heroes like you get rewarded with new glass and chrome.
رائع إم أو أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا أبطالَ مثلك تَكافأُ بالزجاجِ الجديدِ اللمّاعِ ومعدنِ الكروم

I can see why you're having problems with these surgeries.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى لِماذا أنت سَيكونُ عِنْدَكَ المشاكلُ بهذه الجراحاتِ.

But I still don't see why you couldn't wait a couple of weeks.
لَكنِّي ما زِلتُ لا أَرى لِماذا أنت لا تَستطيعُ أَنْ إنتظرْ إسبوعين.

I don't see why it has to be Pittsburgh.
أنا لا أَرى لِماذا هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ببيتسبيرج لماذا لا تَفْتحُ مشروع غسيل السيارات هنا؟

I see why these packets carry a government warning.
أَرى لِماذا هذه الرُزَمِ تَحْملُ التحذير الحكومي.