"أَنا آسفُه" - Translation from Arabic to English

• I'm sorry

Zoe, I'm sorry it's late, but Magnolia's passed out drunk in the car and we can't wake her up.
زوي، أَنا آسفُه الوقت متأخر، لكن منغوليا سكرت واغمي عليها في السيارةِ و نحن لم نَستطيعُ إيْقاظها

Gee, I'm sorry, but I can't give him to you.
الهي، أَنا آسفُه لَكنِّي لا أَستطيعُ إعْطائه لك.

I have such a bad memory for faces. I'm sorry.
لدي هذه الذاكره السيئه للوجوه أَنا آسفُه

I'm sorry you couldn't come too.
أَنا آسفُه لانك لم تَستطيعُي الحظور

I'm sorry I hurt you, daddy.
أَنا آسفُه لأنى آذيتُك، ياأبّي

I'm sorry. I think the connection's bad.
أَنا آسفُه أعتقد ان الإتّصال سيئ

No, I'm sorry.
لا، أَنا آسفُه.

I'm sorry... let bygones be bygones
أَنا آسفُه... إتركْ الماضي للماضي

I'm sorry, baby.
أَنا آسفُه ,ياطفلتي

I have plans. I'm sorry.
عندي خطط أَنا آسفُه.

I'm sorry, he's just left.
أَنا آسفُه لقد غادر للتو

Look, I'm sorry. You're my brother.
انظر، أَنا آسفُه أنت أخَّي

About the funeral thing, I'm sorry, there's just...
بخصوص خدعتى أَنا آسفُه ، إنها فقط...

I'm sorry if I misled you.
أَنا آسفُه إذا ضلّلتُك

I'm sorry I yelled at you.
أَنا آسفُه لأنني صَرختُ عليك

I'm sorry.
أَنا آسفُه

I'm sorry.
أَنا آسفُه.

No, I'm sorry.
لا، أَنا آسفُه