| Abraham Froome, the CEO from, uh, Froome Tire Centers? | Open Subtitles | إبراهام فرووم الرئيس التنفيذي لمراكز اطارات فرووم ؟ |
| I will show that Abraham Woodhull committed crimes against the Crown. | Open Subtitles | وسوف اريكم أن إبراهام ودهول ارتكب جرائم ضد التاج الملكي |
| I hope you'll attend, Abraham, if not to assist, at least to witness our first decisive victory over the... | Open Subtitles | أتمنى أن تحضر يا إبراهام إن لم تصرّ على الأقل أن تكون شاهدًا على أول انتصار حاسم |
| It took 13 days for the news of the assassination of Abraham Lincoln in 1865 to cross the Atlantic and reach Europe. | UN | لقد استغرق نبأ اغتيال إبراهام لنكولــن في عــام ١٨٦٥، ثلاثة عشر يوما ليعبر المحيــط اﻷطلسي ويبلــغ أوروبا. |
| I, I didn't mean to yell. The Abe Lincoln thing, that's, that's a good idea. It's just that, uh... | Open Subtitles | أنا اَسف , لم أقصد الصراخ لكن موضوع إبراهام لينكولين , لا بأس به |
| Many years ago, another brilliant son of this country, the United States of America, Abraham Lincoln, said | UN | وقبل سنوات عديدة قال ابـن لامـع آخر من أبناء هذا البلد، الولايات المتحدة الأمريكية، إبراهام لينكولن: |
| Hey, Abraham Lincoln lit candles and he didn't bang everybody that walked into his cabin. | Open Subtitles | إبراهام لينكولن أوقد الشموع ولم يضاجع كل من دخل مقصورته |
| In 1570, Abraham Ortelius created the first modern world atlas, reflecting on the discoveries of the previous 80 years-- the Golden Age of Exploration. | Open Subtitles | قبل أن نَنْهض. في عام 1570, صنعَ إبراهام أورتيليس أول أطلس للعالم الحديث عاكساً إكتشافات |
| Glenn, Daryl, Abraham, and Sasha, they will, too. | Open Subtitles | غلين , وداريل , إبراهام و ساشا سوف يفعلون كذالك |
| Which of the following cannot be concluded from Abraham's saying: | Open Subtitles | أي من الجمل التالية لا تشتمل على : مقولة إبراهام |
| Yeah. I can't really take credit. It was Abraham Lincoln's idea. | Open Subtitles | نعم, لا أستطيع فعقدت إتفاق مع إبراهام لينكن |
| Abraham Lincoln may have looked great in that hat, but his labor policies... | Open Subtitles | قد يكون إبراهام لينكولن قد بدا رائعا بتلك القبعة لكن سياسات العمل خاصته |
| We just have to go to the stables to say hello to Abraham. | Open Subtitles | علينا الذهاب إلى الإسطبل والقاء التحية على إبراهام. |
| President Abraham Lincoln was now a prisoner of the Confederate Army. | Open Subtitles | أصبح الأن الرّئيس إبراهام لينكولن سجين الجيش الإتّحادي. |
| Abraham Lincoln signed the Emancipation Proclamation. | Open Subtitles | وقّعَ إبراهام لينكولن إعلان تحرير العبيد. |
| Abraham Lincoln did give to the new nation its most important new laws. | Open Subtitles | إبراهام لنكولن فعلاً شرَع للأمَة الجديدة قوانين جديدة ومهمَة جداً |
| Amongst the travellers... a class of forty students and four teachers... from Mount Abraham High School in south-east New York... en route to Paris on a field trip. | Open Subtitles | من بين المسافرين أربعون طالبِ وأربعة معلمون من مدرسة ثانويةِ مونت إبراهام في نيويورك الجنوبية الشرقية |
| One, the film shot by Abraham Zapruder while standing near the grassy knoll. | Open Subtitles | الأول : الفيلم الذى صوره إبراهام ذابرودر بينما كان واقفا بالقرب من الربوة المعشبة |
| I, I didn't mean to yell. The Abe Lincoln thing, that's, that's a good idea. | Open Subtitles | أنا اَسف , لم أقصد الصراخ لكن موضوع إبراهام لينكولين , لا بأس به |
| One has Abe Lincoln disease, and the other one can't move her face or something and is torture to talk to. | Open Subtitles | ،"إحداهما مصابة بمرض" إبراهام لينكولن والأخرى لا تستطيع تحريك وجهها أو شيء كهذا والتحدّث معها عذاب |
| As you asked, I tried to find one Simon Ovronnaz. | Open Subtitles | ( لقد حاولت أن أجد ( سيمون إبراهام |