"إبنة أختك" - Translation from Arabic to English

• your niece

I'm so sorry, but if the Butcher has your niece, she's already dead.
ولكن إن كانت إبنة أختك مع الجزارة فماتت منذ زمنٍ طويل

your niece is a very famous actress, and the head medical examiner ID'd her himself.
إبنة أختك ممثلة مشهورة للغاية والفاحص الطبي لها عرفها بنفسه

You say that your niece suffers from dementia praecox.
إنك تقولين أن إبنة أختك تعانى من الخرف المبتسر

You didn't think your niece was in any immediate danger?
إذن أنتى لا تعتقدين أن إبنة أختك كانت تواجة الخطر مباشرة ؟

The first I knew, there was a cable from this clinic in Paris saying, "your niece is out of her mind.
لقد عرفت بذلك لأول مرة ،حين جاءنى تلغراف من هذه العيادة فى باريس " إن إبنة أختك قد ذهب "عقلها ،ماذا نفعل ؟

You took your niece, and you laid it off on a black guy.
أخذت إبنة أختك وسلمتها للرجل الأسود

Unless your niece is tanned here too.
ما لم تكن إبنة أختك سمراء هنا أيضاً

Thanks to $168 and your niece,
بفضل الـ168 دولار و إبنة أختك

- You saw your niece?
مررت على إبنة أختك ؟

He's here for your niece.
لقد جاء من أجل إبنة أختك

your niece gets more and more beautiful.
إبنة أختك تزداد جمالاً

She's not your niece, Bonnie.
إنها ليست إبنة أختك

You remember Chantelle. That's your niece, my daughter.
تتذكر "شانتيل" هذه إبنة أختك, إبنتي"

Mr. Dalrymple, your niece is on the phone.
سيد (دالريمبيل)، إبنة أختك على الهاتف

I just ran into your niece.
-لقد قابلت إبنة أختك

[Speaks broken Spanish] You just said, "I ate your niece."
لقد قلت "أكلت إبنة أختك"

Doesn't matter, Stephen. She was your niece.
(لا يهم, (ستيفن كانت إبنة أختك

- Is your niece managing?
-هل إبنة أختك المسكينة بخير؟

Lennox tells me you're grooming your niece Rebecca to be your successor.
(لينوكس) يخبرني أنك تجهز إبنة أختك (ريبيكا)... لتكون خليفتك...

- I am your niece.
-أنا إبنة أختك ...