And Jesus is the Son of God, but he's also a flesh-and-blood man who died on the cross. | Open Subtitles | وأن المسيح هو إبن الرب ولكنه أيضاً رجل من لحم و دم وقد مات على الصليب |
But unlike Jesus, Muhammad was not the Son of God. | Open Subtitles | لكن على خلاف المسيح محمد لم يكن إبن الرب |
You can't steal the Son of God on Christmas Eve. | Open Subtitles | لا يمكنك سرقة إبن الرب ليلة عيد الميلاد. |
Only the Son of God could have forgiven them as he forgave me for my denial of him. | Open Subtitles | إبن الرب فقط من يمكنه أن يغفر لهم كما غفر لى تنكرى له |
One of the last sacred promises imparted to Peter, the first pope by the Son of God before he left was: | Open Subtitles | إحدى آخر الوعود المقدسة منحت إلى بيتر .. البابا الأول من قبل إبن الرب قبل أن يتركنا ويرحل |
Whatever killed the Son of God will give birth to the son of the devil. | Open Subtitles | الذي قتل به إبن الرب... سيولد به إبن الشيطان... |
You blaspheme by giving the Son of God a birthday party. | Open Subtitles | أنت تكفر بالإحتفال بعيد ميلاد إبن الرب |
You give me Scully, I don't smash the Lazarus Bowl and shove the pieces... where the Son of God don't shine, you cigarette-smoking mackerel snapper. | Open Subtitles | تعطيني سكولي، أنا لا أحطّم طاسة لازاروس وتدفع القطع... حيث إبن الرب لا يشرق، أنت نهّاش إسقمري تدخين سجائر. |
When the three wise men told King Herod... that the star over Bethlehem... was the sign that the Son of God had been born, | Open Subtitles | عندما الرجال الحكماء الثلاثة أخبر الملك هيرود... الذي النجم على بيت لحم... كان الإشارة تلك إبن الرب كان ولد، |
This is the message from the Son of God! | Open Subtitles | هذه رسالة من إبن الرب |
I believe in Jesus, the Son of God. | Open Subtitles | أومن بالسيد المسيح إبن الرب |
Truly, this man was the Son of God. | Open Subtitles | ترولى، هذا الرجل كان إبن الرب |
If he were the Son of God... if... would he abuse the House of God? | Open Subtitles | إذا هو كانت إبن الرب -- |
You are the Son of God. | Open Subtitles | أنت إبن الرب. |
You are the Son of God. | Open Subtitles | أنت إبن الرب. |
You are the Son of God. | Open Subtitles | أنت إبن الرب. |
You are the Son of God. | Open Subtitles | أنت إبن الرب. |