"إثني عشر عضوا" - Translation from Arabic to English

• twelve members

Election, in accordance with article 17, paragraphs 4 and 5, of the Convention, of twelve members of the Committee to replace those whose terms are due to expire on 31 December 2006
انتخاب إثني عشر عضوا في اللجنة ليحلوا محل الأعضاء الذين ستنتهي فترة عملهم في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، وفقا لأحكام الفقرتين 4 و 5 من المادة 17 من الاتفاقية

5. Election, in accordance with article 17, paragraphs 4 and 5, of the Convention, of twelve members of the Committee to replace those whose terms are due to expire on 31 December 2006.
5 - انتخاب إثني عشر عضوا في اللجنة ليحلوا محل الأعضاء الذين ستنتهي فترة عملهم في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006، وفقا لأحكام الفقرتين 4 و 5 من المادة 17 من الاتفاقية.

(b) Election of twelve members of the World Food Council
انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)١(

(b) Election of twelve members of the World Food Council
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي

(b) Election of twelve members of the World Food Council;
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي؛

(b) Election of twelve members of the World Food Council; This item remains also on the agenda of the forty-ninth session (see A/49/PV.97).
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي؛)٤(

Election of twelve members of the World Food Council: note by the Secretary-General (A/49/260/Add.2) [16 (a)]
انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي: مذكرة من اﻷمين العام )A/49/260/Add.2( ]١٦ )أ([

(b) Election of twelve members of the World Food Council (resolution 3348 (XXIX) of 17 December 1974 and decision 50/309 of 21 November 1995); 3/
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د - ٢٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرر ٥٠/٣٠٩ المؤرخ ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥()٣(؛

(b) Election of twelve members of the World Food Council This item remains also on the agenda of the forty-ninth session (see A/49/PV.97).
انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)٢)٢( لا يزال هذا البند مدرجا في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين )انظر A/49/PV.97(.

(b) Election of twelve members of the World Food Council (resolution 3348 (XXIX) of 17 December 1974 and decision 49/316 of 5 December 1994); 3/
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د - ٣٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرر ٤٩/٣١٦ المؤرخ ٥ كانون اﻷول/ديسمبر (١٩٩٤)٣(.

(b) Election of twelve members of the World Food Council (resolution 3348 (XXIX) of 17 December 1974 and decisions 49/316 A of 5 December 1994 and 49/316 B of 28 February 1995); This item remains also on the agenda of the forty-ninth session (see A/49/PV.97).
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د - ٣٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرران ٤٩/٣١٦ ألف المؤرخ ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ و٤٩/٣١٦ باء المؤرخ ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٥()٤(.

The Assembly will now consider sub-item (b) of agenda item 16, entitled " Election of twelve members of the World Food Council " .
تنظر الجمعيــة اﻵن في البند الفرعي )ب( من البند ١٦ في جدول اﻷعمــال، المعنون " انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي " .

(b) Election of twelve members of the World Food Council (resolution 3348 (XXIX) of 17 December 1974 and decisions 49/316 A of 5 December 1994 and 49/316 B of 28 February 1995); This item remains also on the agenda of the forty-ninth session (see A/49/PV.97).
)ب( انتخاب إثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د - ٣٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرران ٤٩/٣١٦ ألف المؤرخ ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ و٤٩/٣١٦ باء المؤرخ ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٥()٢(. )٢( لا يزال هـــذا البنـــد مدرجــا أيضـــا فــي جـــدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين )انظر A/49/PV.97(.