Or like a magic eight ball with just one answer. | Open Subtitles | أو مثل السحر ثمانية الكرة مع إجابة واحدة فقط. |
Okay, there's one answer left on the board. Let's see. | Open Subtitles | حسناً ، بقيت إجابة واحدة على اللوح ، لنرى. |
Boys, there's only one answer. We got to re-cripple Joe. | Open Subtitles | هنالك إجابة واحدة فقط يجب علينا إعادة شل جو |
There's no one answer. | Open Subtitles | الى هنا؟ .لايوجد إجابة واحدة لهذا السؤال |
Considering the diversity of situations there is no single answer or solution. | UN | وبالنظر إلى تنوع الحالات، لا يمكن إعطاء إجابة واحدة أو حل واحد. |
We have one answer and more questions, that's a start. | Open Subtitles | لدينا إجابة واحدة والمزيد مِن الأسئلة وهذه بداية |
There's one question before you, and one answer is required. | Open Subtitles | هناكسؤالواحدأمامكم، والمطلوب إجابة واحدة. |
There's one question before you, and one answer is required. | Open Subtitles | هناكسؤالواحدأمامكم، والمطلوب إجابة واحدة. |
There's one question before you, and one answer is required. | Open Subtitles | هناكسؤالواحدأمامكم، والمطلوب إجابة واحدة. |
There is one question before you, and one answer is required. | Open Subtitles | هناكسؤالواحدأمامكم، والمطلوب إجابة واحدة. |
I've been asking myself for 25 years and I've only been able to come up with one answer. | Open Subtitles | لمدة 25 سنة لم يمكنني التوصل سوى إلى إجابة واحدة |
For Azerbaijan there was only one answer: an end to war, the promotion of good-neighbourly relations and the strengthening of the economy, public health and education. | UN | وقالت إن اﻷذربيجانيين ليس لديهم سوى إجابة واحدة عن هذا التساؤل: إنهاء الحرب، وتحسين علاقات حسن الجوار وتعزيز الاقتصاد والصحة العامة والتعليم. |
For those who asked it, only one answer was acceptable. | Open Subtitles | من يسأل لم يتقبل سوى إجابة واحدة |
Most people... realize there's only one answer. | Open Subtitles | معظم الناس... . تدرك أنه لا يوجد غير إجابة واحدة |
There's one answer to both your questions-- because you're a witch, and I don't trust witches. | Open Subtitles | ...هناكَ إجابة واحدة لكِلا سؤاليكِ لأنكَ ساحرٌ وانا لا اثقُ بالسحرة |
Is it worth just one answer? | Open Subtitles | هل تستحق إجابة واحدة ؟ |
- one answer. Where's the lab? | Open Subtitles | إجابة واحدة أين المختبر؟ |
Well, there's only one answer. | Open Subtitles | حسناً هناك إجابة واحدة |
I mean, there's no one single answer to getting laid. | Open Subtitles | أعني أنّه لا توجد إجابة واحدة تقودنا إلى الفوز بممارسة الجنس |
He also advocated alternative approaches to estimating the debt sustainability of developing countries, as experience had shown that there was no single answer to that question. | UN | كما أنه يدعو إلى الأخذ بنهج بديلة لتقدير قدرة البلدان النامية على تحمل الديون، إذ أن الخبرة المكتسبة أظهرت أنه لا توجد إجابة واحدة على هذا السؤال. |
To all questions, a single answer. | Open Subtitles | إجابة واحدة على جميع التساؤلات |