"إجمعوا" - Translation from Arabic to English

• Gather
• Collect
• Grab
• Round up
• Get your

But I'm asking everyone, please, Gather as many people as you can and come back here at 3:00 p.m. to be tested for a possible antibody.
ولكن أنا أطلب من الجميع، من فضلكم، إجمعوا أكبَر قدر من الناس وعودوا هُنا في الساعه الـ 3 مساءًا لإجراء إختبَار الأجسَام المُضادّة.

Gather your assault team, set up a perimeter at that location.
إجمعوا فريق الهجوم وأنصبوا محيطاً حول الموقع

Gather all the evidence and secure the prisoners.
إجمعوا كل الأدلة الموجودة، وأمنوا السجينين. لقد حصلنا على ما كنا نفتش عنه هنا.

Collect your tokens and let's get on to the next round!
إجمعوا بطاقاتكم لكي ننتقل إلى الجولة الثانية ماذا تفعل ؟

Collect your money and leave!
لو يمكنني فقط العمل لديّه. إجمعوا أموالكم وغادروا!

Let's Grab all the cash and jewels and get the fuck out of here. What about our gear?
أنت محق , إجمعوا كل النقود والمجوهرات لنغادر حالاً

Round up all suspected VC and shake it up!
إجمعوا كل المشكوك فيهم وقيدوهم

Everybody, Get your butts in here. Time for us to scrimmage some losers.
الجميع، إجمعوا مؤخراتكم هنا لقد حان الوقت لنتشاجر مع بعض الفاشلين

Patrons, Gather up your stuff, start heading to the front door.
و الزبناء، إجمعوا حاجياتكم و توجهوا ناحية المدخل الأمامي.

Gather any picks or shovels you can find at Town Hall and meet back here.
إجمعوا كل القاطفات والمجارف التى تجدونها فى ساحة البلدة ونتقابل مجدداً هنا

When and if you locate this facility, you Gather up as much intel as possible within the allotted time frame... and get the hell outta there.
عندما تستكشفوا هذا المرفق إجمعوا معلومات إستخباراتيّة بقدر المستطاع وضمن الإطار الزمني المُحدّد واخرجوا من هُناك.

Gather your families and your flocks. We must go with all speed. Go where?
إجمعوا عائلاتكم و قطعانكم يجب أن ننطلق بأقصى سرعه

- You guys Gather food for the big feast tonight.
أنتم يا رفاق إجمعوا الطعام لأجل وليمتنا الكبيرة هذه الليلة

The women are coming to attack. Gather your weapons. Get ready to defend yourselves.
ستأتي النساء للمهاجمة إجمعوا أسلحتكم، إستعدوا للدفاع عن أنفسكم

As quickly as you can, Gather your things, and form in groups!
بأسرع ما يمكن! إجمعوا أشياءكم ، وتشكلوا في مجموعات

Just Gather your stuff. Come on, we gotta move quick.
إجمعوا أشياءكم هيا ، يجب أن نُسرع

Collect the gloves and put them back.
إجمعوا القفازات و أعيدوهم إلى أماكنهم

First, Collect any rubbish you may have generated through midnight feasts or whatever...
أولاً، إجمعوا أي قمامة قد ألقيتوا بها أثناء عشاء منتصف الليل...

So, brandish your clipboards, unsheathe your pens and Collect the signatures I need to make it onto the West Altadenia alderman's ballot.
لذا لوحوا بلوحة مفاتيحكم، و إستلوا أقلامكم. و إجمعوا الإمضاءات التي أحتاجها للنجاح بإقتراع عضو مجلس غرب (ألتادينيا).

Grab tools, containers for sand, anything you have.
إجمعوا المعجات، حاويات للرمل أي شيء بحوزتكم

Grab your things and come with us, please.
إجمعوا حاجياتكم ورافقونا من فضلكم

Round up the goodies, gentlemen. Follow me.
إجمعوا الجوائز وأتبعوني، سادتي

- Well, man. I don't know! Get your stuff together, and we'll let you know what you deserve, okay?
-لا أعلم، إجمعوا مالديكم وسأخبركم كم يستحق