"إختفوا" - Translation from Arabic to English

• disappeared
• gone
• vanished
• disappear
• missing
• went
• departures
• departed

I imagined that brilliant people disappeared to some secret place where good ideas floated around like leaves in autumn.
لقد تخيلت أن الرجال الرائعين إختفوا إلى مكان سري حيث الأفكار تطوف مثل أوراق الشجر فى الخريف

Stores they disappeared in a big, nasty black truck.
القصص تقول أنهم إختفوا في شاحنة سوداء مقززة

And if they did, it'd be on the exact spot where they disappeared from.
ولو عادوا، فسيعودون بنفس المكان الذي إختفوا منه.

Now her credibility, as well as yours, is gone.
و الآن مصداقيتها و مصداقيتك أيضًا قد إختفوا

I fired the coconut cakie things, the donuts, the... the pies, they're gone, they're out of here!
لقد رميت كعك الجوز الهند الصغير وحتى الدونات الفطائر لقد إختفوا ، إنهم خارج المبنى

When I came home, they were gone. vanished.
عندما عدت إلى المنزل، كانوا قد إختفوا إختفوا

Kate and I watched Rosenthal and ski mask get into this van, so how did they just disappear into thin air?
كيت وأنا رأينا روزينتال وصاحب قناع التزلج يصعدون إلى العربة لذا ، كيف فقط إختفوا فى الهواء الطلق ؟

Once, a great tribe lived there but they disappeared.
عاشتْ بهِ قبيلةَ عظيمةَ هناك .لَكنَّهم إختفوا

- No, I mean, back to where they disappeared. I need to find my baby.
لا، أنا أعني العودة الى المكان الذي إختفوا فيه، عليّ أيجاد طفليّ

The way it happened, the way they disappeared...
الطريقة التي حدث فيها، والطريقة التي إختفوا فيها

38. It used to be more, but a lot of them disappeared.
ثمانية و ثلاثون كان هناك أكثر لكن الكثير منهم إختفوا

They were in the video tape for a moment and then disappeared.
كانوا في شريط الفيديو للحظة وبعد ذلك إختفوا.

There are certain individuals who disappeared years ago that were never accounted for.
هُناك أفراد مُحددين والذين قد إختفوا لسنوات مضت هذا لم يتم أخذه فى الحسبان أبداً

And... she saw me, too, but then they were gone and I...
و... لقد رأتني أيضًا، ولكن بعد ذلك كانوا قد إختفوا وأنا...

All my friends were gone. Poof. Just like that.
لم يقفوا بجانبي أثناء محنتي كل أصدقائي إختفوا عنّي , بسرعة البرق

One day I just came home from work and they were gone.
في أحد الأيام أتيت للمنزل من العمل و كانوا إختفوا

Witness reports say that they were there one minute and gone the next.
تقارير الشهود تشير إلى أنهم كانوا متواجدين ثم إختفوا بعد لحظة

By the time we hit their compound, they were long gone and so were the guns.
،وبحلول وقت ضربنا مجمعهم كانوا قد إختفوا وكذلك أسلحتهم

Many have gone. all have been lost. vanished, never to be seen again.
الكثير ذهبوا ، الكثير ضاعوا إختفوا ، لم يُروا مجدداً

What happens if they disappear again and you never get the answers that you need?
ماذا سيحدث إن إختفوا ثانياً ولم تحصلي قط على الإجابة التي تريدينها؟

Everyone who went missing went missing in the same part of the woods.
كل من فقدوا، إختفوا في نفس الجزء من الغابة

We don't do departures.
لا نعمل على من إختفوا.

I'm so sorry, but I can't make a connection with those who departed.
أنا آسفة، لكن لا أستطيع التواصل مع الذين إختفوا.