"إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من" - Translation from Arabic to English

• support and management services
• the DDSMS
• Depart- ment
• Department has
• by the Department

Department for Development support and management services of the Secretariat
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية باﻷمانة العامة

Staff member, Department for Development support and management services
موظف، إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Department for Development support and management services of the United Nations Secretariat
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة

The ratios so determined were used to estimate the number and type of posts required to handle the DDSMS portfolio.
وقد استخدمت النسب التي تم تحديدها بموجب ذلك لتقدير عدد ونوع الوظائف اللازمة ﻹدارة حافظة إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية.

The internal reorganization of the new Department has included the reassignment to the Division of staff from the former Department for Development support and management services, with responsibilities for technical cooperation activities.
وشملت عملية إعادة التنظيم الداخلية لﻹدارة الجديدة إعادة تعيين موظفين في الشعبة من إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية سابقا، يتولون مسؤوليات عن أنشطة التعاون التقني.

This project is being carried out by the Department for Development support and management services, with the Ministry of Heavy Industry and in cooperation with ESCAP.
وتضطلع إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية بهذا المشروع مع وزارة الصناعات الثقيلة وبالتعاون مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ.

DDSMS Department for Development support and management services
صفر إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Department for Development support and management services projects
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية ٤١٣ ٩٨٤ ٤

Former Department for Development support and management services
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The Advisory Committee notes that the Procurement Division has now assumed responsibility for procurement activities for the entire Headquarters, including those previously exercised by the former Department for Development support and management services.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن شعبة المشتريات تضطلع اﻵن بمسؤوليات أنشطة الشراء للمقر بأكمله، بما في ذلك اﻷنشطة التي كانت تمارسها اﻹدارة السابقة المسماة إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية.

Evaluation of the Department for Development support and management services
تقييم إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

The Division cooperates with the Department for Development support and management services in the execution of projects.
والشعبة تتعاون مع إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية في تنفيذ المشاريع.

Department for Development support and management services 829 509
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

165. The Department for Development support and management services continued to recruit from a limited pool of individuals.
١٦٥ - واصلت إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، التوظيف من مجموعة محدودة من اﻷفراد.

Source: Department for Development Support and Management Services: Project Management System.
المصدر: إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية: نظام إدارة المشاريع.

Department for Development support and management services
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

the DDSMS portion has been calculated roughly at the same proportion as current UNOPS rental costs with a modest increment for rent escalation costs. L. Utilities
وقد حسبت حصة إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية بصورة تقريبية بنفس نسبة تكاليف الاستئجار الخاصة بمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع مع زيادة متواضعة لمقابلة ارتفاع تكاليف الايجار.