"إذاً ما هو" - Translation from Arabic to English

• So what's
• So what is
• Then what is it
• So what do
• So what was the
• Then what's your

You're funny. That's funny. So, what's the good news then?
هذا طريف، هذا طريف، إذاً ما هو الخبر الطيّب؟

So what's your solution, Agnes of God, huh?
إذاً ما هو الحل في رأيك يا أغنيس الإلـه ؟

So what's the next chapter in the life of Billy Harrington?
إذاً ما هو الفصل الجديد من حياة بيلي هارينغتون؟

So what is "Andy" short for? "Andrea?"
إذاً ما هو أختصار لكلمة إندي هل هو إندريا

Then what is it?
إذاً ما هو الأمــر؟

[Carly] So ? What do you think ofthe new pamphlet ?
إذاً ما هو رأيك بالحملة الجديدة ؟

- So what was the second reason?
إنها مسألة وقت فقط إذاً ما هو السبب الثاني ؟

So what's your read of this situation?
إذاً ما هو فهمُكَـ في هذا الوضعُ الراهن؟

So, what's your Evil Invention this year, Doctor, kosher or dill?
إذاً , ما هو اختراعك الشرير هذا العام , أيها الدكتور , مخلل أو شبت ؟

So what's the first thing you're gonna do when you get out of here?
إذاً,ما هو أول شيء ستفعله؟ عندما تغادر من هنا

- So, what's got a continuous arch?
إذاً ما هو الشيء الذي لديه قنطرة مستمرة؟

Oh. So, what's this blonde's angle?
إذاً ما هو جانب الفتاة الشقراء ؟

So... what's the first thing you're gonna do when we get rescued?
إذاً... ما هو أول ما ستفعليه بعد أن ننجو؟

So, what's on the agenda today, then?
إذاً ما هو المخطّط لهذا اليوم؟

So what is hydraulic fracturing?
إذاً ما هو التكسير الهيدروليكي؟

So what is it and what was it doing on Earth?
إذاً ما هو ؟ ماذا يفعل على الأرض ؟

So what is your thing, Cydney?
إذاً, ما هو المفضل بالنسبة لكِ

Then what is it?
إذاً ما هو الأمر

- Then what is it?
إذاً ما هو ؟

Then what is it?
إذاً ما هو ؟

So what do you want to talk about?
إذاً ما هو الأمر الذي تودّ التحدث عنه؟

So what was the answer to your riddle?
إذاً ما هو الجواب على أحجيتك؟

Then what's your bet?
إذاً ما هو رهانك؟