"إذاً نحن" - Translation from Arabic to English

• So we're
• Then we're
• Then we are
• So we are
• - Then we

So, we're gonna die because it's not breezy out anymore.
إذاً نحن سنموت لأنها ليست هناك نسائم بعد الآن؟

- So we're stuck. - We're doing the best we can.
إذاً نحن أمام حائط مسدود لا نحن نبذل قصارى جهدنا

So we're going to get rid of all this stuff?
إذاً نحن سوف لن ننجب المزيد من الاطفال؟ ماذا؟

Then we're ready for the next stage of your treatment.
إذاً, نحن مستعدان للمرحلة التالية من علاجكِ

Then we are at what they call an impasse, because I'm not giving you that name without that money.
إذاً نحن في مأزق, لأنني لن أخبركم بالاسم بدون تلك الأموال.

Okay. So we're here, and we need to get there.
حسناً، إذاً نحن هنا ونحتاج إلى الوصول إلى هناك.

So we're looking to sit at the grownups' table, are we?
إذاً نحن نبحث عن الجلوس في طاولة البالغين, أليس كذلك؟

So, we're stuck here until the wind
لصنع طاقة كافية لتدوير الرافعة إذاً نحن عالقون هنا حتى تقوم الرياح

I've never called out the most powerful company in the energy sector as a fraud and been right, So we're even.
لم أدعي أن أقوى شركة في مجال الطاقة محتالة، وكنت على حق، إذاً نحن متعادلان

So we're just running this hospital by majority rule, now?
إذاً نحن ندير هذه المستشفى حسب الأغلبية الآن؟

So we're all surrogates for people that weren't able to protect you two.
إذاً نحن بدائل لأشخاص لم يستطيعوا حمايتك أيضاً

So we're sleeping together and I'm, like, making you meals, but you can't tell me anything?
إذاً نحن ننام معاً وأنا اعد وجباتك الغذائية لكن لا يمكنك أن تخبرني شيئاً؟

So we're picking tiles based on the body parts I want to see first?
إذاً نحن نقوم بالأختيار أعتماداً على أجزاء الجسد التي أريد رؤيتها

So we're ready to aim for that paradise on the eastern seaboard.
إذاً نحن مستعدين للتوجه إلى تلك الجنة على الساحل الشرقي

So we're stuck with 5,000 of these worthless corn-ballers?
إذاً نحن عالقين مع 5000 الاف آلة غير ذات نفع ؟

So we're no closer to finding him than we were an hour ago.
إذاً نحن ليس قريبين من إمساكه كما كُنا قبل ساعة

We give up Doc Jex, Then we're handing the keys of the town over to chaos.
عندما نسلم دكتـور جيكس إذاً نحن نُسلم مفاتيح البلدة للفوضى

Then we're not selling the company, at least not at this time and not at that price.
إذاً نحن لن نبيع الشركة، على الأقل ليس في هذا الوقت وبذلك السعر

But Then we're trapped, and they know exactly where to find us.
إذاً نحن محاصرون و يعرفون تماماً أين سيجدوننا

Then we are ready to proceed.
إذاً نحن مستعدين للإفتتاح لديك المقدمة

So we are off to a great start, smart-ass.
إذاً نحن بإتجاه بداية رائعة , أيتها الذكية.

- Then we will. - I wanna go home!
إذاً نحن سنفعل.