"إذا قال" - Translation from Arabic to English

• If he says
• If he said
• If he tells
• If he told

If he says you need 30 minutes, you say you need 45.
إذا قال خلال 30 دقيقة قل إنك بحاجة إلى 45 دقيقة

But If he says he's gonna call, he should call.
و لكن إذا قال أنه سيتصل فيجب عليه ذلك

If he says no, we can run off and go find another family.
إذا قال لا، يمكننا الهروب و نجد لنا عائلة أخرى

If he said he'll be here, he'll be here.
إذا قال أنه سيأتي ، فهذا يعني أنه سوف يتواجد هُنا

If he tells you your flowers are gonna be here, then they will be here.
إذا قال أن زهورك ستكون هنا فسوف تكون هنا

If he told Vigilance the location, we'll soon have some rather aggressive privacy activists on our hands.
إذا قال اليقظة الموقع، سيكون لدينا قريبا بعض العدوانية بدلا نشطاء على الخصوصية أيدينا

What If he says, like, he wants to get us back or something?
ماذا إذا قال, مثلاً, أنه يريد استعادتنا أو ما يشابه؟

If he says the house is unsafe, I won't have you in it.
إذا قال أن المنزل ليس أمناً فلن أدعك تمكثين فيه

If he says something's coming for us, we better be ready for him.
إذا قال شيء سيأتي بالنسبة لنا، نكون أفضل استعداد ل 'ايم.

If he says he's going to be somewhere, then he invariably is.
هو دائما جيدة جدا من هذا القبيل. إذا قال انه سيكون في مكان ما، ثم هو دائما.

But If he says no, it means he does have feelings for me.
ولكن إذا قال لا، فهذا يعني أنه لا توجد لديها مشاعر بالنسبة لي.

If he says no, then understand, you have just stumbled into a government conspiracy that will stop at nothing to protect itself.
, إذا قال لا , إذن أدرك أنك قد تعثرت بمؤامرة حكومية

He's an artist, and If he says you've got the rot, you've got the rot, brah.
إنه فنان و إذا قال يوجد عفن الجفاف فكلامه صحيح, يا أخى

If he says she can sing, she can sing.
إذا قال بإمكانها الغناء ، بإمكانها الغناء

If he says I go home, I go home.
إذا قال أنني سأذهب إلى المنزل فسأذهب إلى المنزل

If he says it's good, it's gotta be. He's the best chef I know.
إذا قال أنه جيد, بجب أن تكون لأنه أفضل طباخ عرفته

I used my best negotiation tactics, so trust me, If he said no to me, he definitely said no to Scott.
استخدمت أفضل تكتيكات التفاوض لدي ، لذلك ثق بي إذا قال كلا لي

But, I still don't understand why they let him out, If he said he did it.
لكن , إلى الآن لم أفهم لما أطلقوا سراحه إذا قال بأنه فعلها

I mean, If he said we did it, we probably did. But I don't know.
ربما, أعني إذا قال أننا فعلناها, فعلى الأرجح أننا فعلناها

- If he tells you to go, you don't go. - Mm-hmm.
إذا قال لك أن تذهبي, لا تذهبي.

If he tells anyone what we're doing, my career is as good as over.
إذا قال لاى شخص بما نفعل- .سوف تنتهى بذلك حياتى المهنية-

He used to joke that If he told me what he was doing, he would have to kill me.
اعتاد أن يقول مازحاً أنه إذا قال لي ما كان يقوم به سيضطر لقتلي